The Replacements — Tommy Gets His Tonsils Out 가사 및 번역

이 페이지에는 The Replacements의 노래 "Tommy Gets His Tonsils Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tommy gets his tonsils out
Hi Susie, do you know what?
I’ve been in the hospital…
Now open wide, the doctor’s here
Everything is fine, got nothing to fear
Strap 'em down, we’re outta gas
Stop your bawling, you little brat
Let’s get this over with, I’m off in a hour
Didn’t wash up, yesterday I took a shower
Get this over with, I tee off in an hour
My Cadillac’s running
Let’s.
Rip, rip, we’re gonna rip 'em out now
Rip, rip, we’re gonna rip 'em out now
Rip, rip, we’re gonna rip 'em out now
Rip, rip, we’re gonna rip 'em out now
Open wide, you little snot
That’s the way we knock 'em out
Got nothing to fear
Got nothing to be afraid of Doctor’s here, nothing to be afraid of Let’s get this over, we have to tee off in an hour
Did I wash up?
Yesterday, I took myself a shower
My Cadillac’s running
How ya doin'?
How do you feel after the operation?
Can I come by?
I’m really feeling terrible

가사 번역

토미는 자신의 편도선을 얻을
안녕 수지,그거 알아?
난 병원에 있었어…
이제 넓게 열어봐,의사가 왔어
모든 것이 괜찮습니다,두려워 할 것도 없습니다
가스 밖으로 나와
시끄럽게 굴지 마 이 자식아
한 시간 내로 끝내자
어제 샤워를 했어요
이걸 끝내고 한 시간 후에 티 오프
내 캐딜락이 달리고 있어
하자.
찢어,찢어,우리는 지금 그들을 찢어 거 야
찢어,찢어,우리는 지금 그들을 찢어 거 야
찢어,찢어,우리는 지금 그들을 찢어 거 야
찢어,찢어,우리는 지금 그들을 찢어 거 야
넓은 넓은,이 작은 콧물
그게 우리가 그들을 쓰러뜨리는 방식이야
두려워할 거 없어
의사선생님을 두려워할 것도 없고 두려워할 것도 없어요 한 시간 내로 끝내야 해요
내가 씻었어?
어제 샤워를 했어요
내 캐딜락이 달리고 있어
잘 지냈어?
수술 후에 기분이 어때요?
들려도 돼요?
나는 정말로 끔찍하다