The Residents — Cain and Abel 가사 및 번역

이 페이지에는 The Residents의 노래 "Cain and Abel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Blood drowns the ground
Blood drowns the ground
Yes, blood drowns the ground, 'cause
You didn’t need me
The wind blew his hair as I looked up to see
The shadows of birds as they flew over me
Standing in silence, I watched how the blood
Turned into a puddle of crimson and mud
Like the dirt by the river my brother was cold
But the sunset was scarlet and purple and gold
I needed you
I needed you
Yes, I needed you, but
You didn’t need me
Now I must wander away
Now I must wander away
Now I must wander far away
But when he looked up at me
And cried
I wasn’t thinking, not thinking that soon
I will be alone

가사 번역

피가 땅에 익사
피가 땅에 익사
그래,피가 땅에 익사해
내가 필요 없었잖아
바람은 그의 머리를 날려버렸어.
새들의 그림자가 나를 날아오르면서
침묵에 서,나는 피가 어떻게 작동하는지 보았다
진홍색과 진흙 웅덩이로 변한
내 동생이 차가운 강물의 흙처럼
그러나 일몰은 스칼렛,보라색과 금색이었다
네가 필요했어
네가 필요했어
그래,네가 필요했지만
내가 필요 없었잖아
이제 나는 멀리 방황해야합니다
이제 나는 멀리 방황해야합니다
이제 멀리 떠나야 해
하지만 그는 나를 보았을 때
그리고 울었다
나는 생각하지 않았다,그것을 빨리 생각하지 않았다
나는 혼자가 될 것입니다