The Reverend John DeLore — Don't Fall Asleep At the Wheel Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 The Reverend John DeLore의 노래 "Don't Fall Asleep At the Wheel Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t fall asleep at the wheel tonight
Get yourself home safe and go to bed.
I’ll be along when the morning light
Lays a little kiss upon your head.
Ooh the sound of a train at evening
Leaving one station behind.
Now you will know what was on my mind
By reading all the words that I wrote up in the sky
With a smokestack way back when I was in love with you.
Don’t fall asleep at the wheel tonight
Turn up your radio.
Sing along to whatever comes on.
Make up the words if you don’t know them.
Ooh the sound of a signal fading
Leaving one station behind.
Now you will know what was on my mind
By reading all the words that I wrote up in the sky
With a smokestack way back when I was in love with you.
All alone on a late night highway
Headlights thrown upon the pavement and the pain.
You cross the great divide with your heavy feelings
And hurry home to these arms of mine…
Oh, don’t fall asleep at the wheel tonight
Get yourself home safe and go to bed.
I’ll be along when the morning light
Lays a little kiss upon your head.

가사 번역

오늘 밤 운전대에서 잠들지 마
집에 가서 자
나는 때 아침 빛을 따라 수 있습니다
당신의 머리에 약간의 키스를 낳는다.
저녁 기차 소리네
한 역을 뒤에 남겨두고.
이제 당신은 내 마음에 무엇을 알 수 있습니다
내가 하늘에 쓴 모든 단어를 읽어
내가 널 사랑했을 때 담배 피우는 방법도 있어
오늘 밤 운전대에서 잠들지 마
라디오 켜
어떤 일이 일어나든 함께 노래하십시오.
당신이 그들을 모르는 경우 단어를 구성합니다.
신호 페이딩 소리네
한 역을 뒤에 남겨두고.
이제 당신은 내 마음에 무엇을 알 수 있습니다
내가 하늘에 쓴 모든 단어를 읽어
내가 널 사랑했을 때 담배 피우는 방법도 있어
늦은 밤 고속도로에서 혼자
헤드 라이트는 포장 도로 및 통증에 던져.
당신은 당신의 무거운 감정과 큰 나누기를 교차
그리고 내 팔에 집에 서둘러…
오늘 밤에 운전대에서 자면 안 돼
집에 가서 자
나는 때 아침 빛을 따라 수 있습니다
당신의 머리에 약간의 키스를 낳는다.