The Reverend Peyton's Big Damn Band — Plainfield Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 The Reverend Peyton's Big Damn Band의 노래 "Plainfield Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My old lady she got let off
And I just quit now with my boss
Oh yeah
We’re moving on
Going to Plainfield, you know we got to get lost
I got me an old six-string
How much can I get for this thing
Oh yeah
I need some dough
Get me to Plainfield, yeah don’t you know
Come on man, let’s make a deal
I got kids, how would you feel
Oh yeah
Or don’t you care
Talkin' bout Plainfield, they got work down there
Listen, brother, cuz you’re born to lose
Get yourself to Plainfield, get the Plainfield blues
Oh yeah
Those Plainfield blues
Got them Plainfield, them Plainfield blues
I got me an old six-string
How much can I get for this thing?
Oh yeah
I need some dough
Get me to Plainfield, well don’t you know
Come on man, let’s make a deal
I got kids, how would you feel?
Oh yeah
Or don’t you care?
Talkin' bout Plainfield, they got work down there

가사 번역

우리 할머니...
그리고 난 그냥 내 상사와 함께 지금 종료
오,그래
우리는 이동 중
플레인필드로 가는 거 알잖아
나는 나에게 오래된 여섯 문자열을 얻었다
이거 얼마나 사야 돼?
오,그래
나는 반죽이 필요합니다
날 플레인필드로 데려가
이봐,거래하자
나는 아이를 가지고,당신은 어떻게 느낄 것
오,그래
또는 당신은 상관하지 않습니다
플레인필드에서 일했대
잘 들어,형제야 넌 지게 될 테고
플레인필드로 가서 플레인필드 블루스로 가
오,그래
그 플레인필드 블루스
플레인필드 블루스로
나는 나에게 오래된 여섯 문자열을 얻었다
이거 얼마면 돼요?
오,그래
나는 반죽이 필요합니다
날 플레인필드로 데려가
이봐,거래하자
애들이 있어 기분이 어때?
오,그래
또는 당신은 상관 없어?
플레인필드에서 일했대