The Revivalists — Two Ton Wrecking Ball 가사 및 번역
이 페이지에는 The Revivalists의 노래 "Two Ton Wrecking Ball"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your bloodshot eyes are so beautiful
They warm my heart just like the night before
Now I can’t hide these weathered tears
They’ve stained my skin after all these years
We’ve changed out sides so many times
That I can’t tell just where to draw the line
Yeah I know I’ve been acting funny
Lately Chelsea
And if this is criminal
Then I’m a prisoner
I’m not a bank inside
You can’t just rob my heart
When there’s love involved
You’re like a two ton wrecking ball
You smash my atmosphere
Mud up any thought once clear
It’s not a wasted
Cause you can check my faith
I loved you once
Isn’t that the very same thing
We’ve tried for years
We’ve shown our tears
We’ve grown up quite well
With this life time shattered
Yeah I know I’ve been acting funny
Lately Chelsea
If this is criminal
Then I’m a prisoner
I’m not a bank inside
You can’t just rob my heart
When there’s love involved
You’re like a two ton wrecking ball
You smash my atmosphere
Mud up any thought once clear
Now la la la
I’m rescued by the flame in your eyes
And it’s been a long time since we’ve cast our shadows on the moon and I realize
That I was always there for you and you were there for me too
But I know it’s time for me to go here’s a shot for you and I’m gone
가사 번역
당신의 얼굴 눈은 너무 아름답습니다
전날 밤처럼 따뜻한 마음으로
이제 나는 이 풍화된 눈물을 숨길 수 없다
수년간 내 피부를 더럽혔어
우리는 여러 번 측면을 변경했습니다
나는 선을 그을 수있는 곳을 말할 수 없다
그래,내가 좀 웃겼던 거 알아
최근 첼시
이 범죄 인 경우
그럼 난 죄수다
나는 안에 은행이 아니에요
내 심장을 훔칠 순 없어
사랑이 연루되면
넌 2 톤짜리 공포탄 같아
당신은 내 분위기를 부술
어떤 생각을 한 번 분명 진흙
그것은 낭비 아니에요
당신이 내 믿음을 확인할 수 있기 때문에
한번은 널 사랑했어
그 같은 일이 아닌가
우리는 몇 년 동안 노력했습니다
우리는 우리의 눈물을 보여주었습니다
우리는 꽤 잘 자랐습니다
이 생활 시간이 산산조각이 난 상태에서
그래,내가 좀 웃겼던 거 알아
최근 첼시
이 범죄 인 경우
그럼 난 죄수다
나는 안에 은행이 아니에요
내 심장을 훔칠 순 없어
사랑이 연루되면
넌 2 톤짜리 공포탄 같아
당신은 내 분위기를 부술
어떤 생각을 한 번 분명 진흙
지금 라 라 라
난 네 눈빛으로 구했어
오랜만에 달에 그림자를 드리우고
난 항상 당신을 위해 거기 있었고 당신도 날 위해 거기 있었어요
하지만 이제 널 위한 기회가 온 거 알아