The Rezillos — Somebody's Gonna Get Their Head Kicked In Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rezillos의 노래 "Somebody's Gonna Get Their Head Kicked In Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So everybody is rockin' and everyone is feelin' all right — all right
It’s all when the youth and there’s soon gonna be a fight — be a fight
It says someone’s gonna get their head kicked in tonight!
Everybody is rockin' and everyone just wants more — more
So there’s gonna be a pool of blood on the dancin' floor — floor
Somebody’s gonna get their head kicked in tonight!
We’re gonna rip off the halls, rip off the walls
Tear down the walls, tear down the wall
All those boys, gonna be a big fight
And… take it outside
Everybody is rockin' and everyone just wants more, more
So there’s gonna be a pool of blood on the dancin' floor, floor
Somebody’s gonna get their head kicked in tonight!
We’re gonna rip off the halls
Tear down the walls
All those boys, gonna be a big fight
And… take it outside
Everybody is rockin' and everyone just wants more, more
So there’s gonna be a pool of blood on the dancin' floor, floor
Somebody’s gonna get their head
Somebody’s gonna get their head
Somebody’s gonna get their head kicked in tonight!

가사 번역

그래서 모두가'로큰롤'이고 모두가'모든 권리 느낌-모든 권리
젊음이 곧 싸우게 될 때
오늘 밤에 누가 머릴 차버린대!
모두가'로큰롤'이고 모두가 단지 더—더 원한다
춤추는 바닥에 피가 묻어 있을 거야
누가 오늘 밤에 머리를 차버릴 거야!
복도를 찢어서 벽을 뜯어내자
벽을 찢고,벽을 찢어 라.
저 녀석들 다 큰 싸움이 될 거야
그리고...밖으로 가져가
모두가'로큰롤'이고 모두가 단지 더,더 원한다
춤추는 바닥,바닥에 피가 묻어 있을 거야
누가 오늘 밤에 머리를 차버릴 거야!
복도를 날리자
벽을 허물어
저 녀석들 다 큰 싸움이 될 거야
그리고...밖으로 가져가
모두가'로큰롤'이고 모두가 단지 더,더 원한다
춤추는 바닥,바닥에 피가 묻어 있을 거야
누군가 그들의 머리를 잡을거야
누군가 그들의 머리를 잡을거야
누가 오늘 밤에 머리를 차버릴 거야!