The Rick Parnell Band — Another 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rick Parnell Band의 노래 "Another"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Caught by the ankle
At a twist in the road
She lunged for my soul
It had already been sold
There was a hole near my heart
So I welcomed her in
I offered her whiskey
She’d brought her own gin
Chorus:
And I swore I’d never touch another
Just one more chance
I’ll never touch another
She drank till she couldn’t
Even dance any more
I laughed till she cried
and my face met the floor
What she said cut through me
Like a mother’s dying curse
hanging in the darkness
cornered by the hurt
Chorus:
I swore I’d never touch another
Just one more chance
I’ll never touch another
She was gone in the morning
What she’d taken she’d left
I should have eaten
Though hungry felt best
The trail she’d left me
was already cold
From where I was now
I could never get home
Chorus:
I swore I’d never touch another
Just one more chance
I’ll never touch another
Well chances come
As chances are
Roads get crooked
At the bottom of a jar
I surely knew of the others
In the end we’re all doomed
Swept by the current
or under the broom
Chorus:
I swore I’d never touch another
Just one more chance
I’ll never touch another
I swore I’d never touch another
Just one more chance
I’ll never touch another
Never another
가사 번역
발목에 의해 잡힌
길 한 바퀴 돌고
그녀는 내 영혼을 위해 돌진
그것은 이미 판매되었다
내 심장 근처에 구멍이 있었다
그래서 나는 그녀를 환영했다
위스키 줬는데
진을 가져왔어요
합창:
다신 만지지 않겠다고 맹세했어요
한 번 더 기회
나는 결코 다른 사람을 만지지 않을 것이다
그녀는 그녀가 할 수 없을 때까지 마셨다
심지어 더 이상 춤을
나는 그녀가 울 때까지 웃었다
그리고 내 얼굴이 바닥을 만났다
그녀가 말한 것은 나를 통해 잘라
마치 어머니가 죽어가는 저주처럼
어둠 속에 매달려
상처에 의해 코너링
합창:
다신 만지지 않겠다고 맹세했어
한 번 더 기회
나는 결코 다른 사람을 만지지 않을 것이다
그녀는 아침에 사라졌다
그녀가 찍은 것은 그녀가 떠난 것입니다
먹어야 했는데...
비록 배가 가장 느꼈다
그녀가 날 떠난 흔적
이미 추웠다
지금 내가 있던 곳에서
나는 결코 집에 갈 수 없었다
합창:
다신 만지지 않겠다고 맹세했어
한 번 더 기회
나는 결코 다른 사람을 만지지 않을 것이다
그럼 기회는 올
기회는 다음과 같이
도로는 비뚤어진 얻을
병 바닥에
나는 분명히 다른 사람들을 알고 있었다
결국 우리는 모두 운명이야
현재에 의해 공중 소탕하는
또는 빗자루 아래
합창:
다신 만지지 않겠다고 맹세했어
한 번 더 기회
나는 결코 다른 사람을 만지지 않을 것이다
다신 만지지 않겠다고 맹세했어
한 번 더 기회
나는 결코 다른 사람을 만지지 않을 것이다
결코 다른