The Rick Parnell Band — Ticket On a Plane 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rick Parnell Band의 노래 "Ticket On a Plane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verses:
I would be there
If I could be here
but I am nowhere
to be found
I would hold you
If I could find you
And I would never
hold you down
There are places
I’ve never been to
Where even when it rains
The weather’s fine
When I find you
I know I’ll be there
Where the water
tastes like wine
Gonna stop taking poison for the pain
Wash my troubles down the drain
Buy a ticket on a plane
Fly somewhere to be myself again
Verses 2:
I’d like to be near
Another hemisphere
A warmer breeze
pushing my back
If I knew you
I’d hold on to you
Sip cool drinks
and share a laugh
There are places
That I could show you
Where people smile
Though times are bad
With you with me
I know I will be
Happy with every
thing I have
Gonna stop taking poison for the pain
Wash my troubles down the drain
Buy a ticket on a plane
Fly somewhere to be myself again
Verses 3:
Living will be easy
When you are with me
The world looks better
When we share
All those places
We’ve never been to
Will be right here
And we’ll be there
Final Chorus:
Gonna stop taking poison for the pain
Wash my troubles down the drain
Buy a ticket on a plane
Fly somewhere to be myself
Fly somewhere to be myself
Fly somewhere to be myself again
가사 번역
구절:
나는 거기에 있을 것이다
내가 여기 있으면
그러나 나는 아무데도 없다
찾을 수
널 안고 있을 거야
내가 널 찾을 수 있다면
그리고 나는 결코
당신을 아래로 붙드십시오
장소 있다
나는 결코 가 본 적이 없다
비가 내리더라도
날씨는 괜찮아
내가 널 찾으면
내가 거기 있을 거 알아
어디 물
와인 맛
고통에 대한 독을 복용 중지합니다
내 문제를 하수구 아래로 씻으십시오
비행기 표 사
다시 나 자신을 어딘가에 비행
구절 2:
근처에 있고 싶어요
또 다른 반구
따뜻한 바람
내 뒤로 밀어
내가 당신을 알고 있다면
나는 너에게 붙들 것이다
시원한 음료를 마시십시오.
그리고 웃음을 공유
장소 있다
내가 너에게 보여 줄 수 있다고
사람들이 웃는 곳
하지만 시간이 나쁜
당신과 함께 나와 함께
나는 내가 될 것입니다 알고
모든 행복
내가 가진 것
고통에 대한 독을 복용 중지합니다
내 문제를 하수구 아래로 씻으십시오
비행기 표 사
다시 나 자신을 어딘가에 비행
3 절:
생활은 쉽게 될 것입니다
당신이 나와 함께 할 때
세계는 더 나은 보인다
우리가 공유 할 때
그 모든 장소
우리는 결코 가 본 적이 없다
바로 여기에있을 것입니다
그리고 우리는 거기있을 것입니다
마지막 합창:
고통에 대한 독을 복용 중지합니다
내 문제를 하수구 아래로 씻으십시오
비행기 표 사
나 자신이 될 어딘가에 비행
나 자신이 될 어딘가에 비행
다시 나 자신을 어딘가에 비행