The Rigs — Ladybird 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rigs의 노래 "Ladybird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Only want me when your armor’s torn
But the longing keeps me at your door
Find me waiting
Long for healing but I crave the heat
You’ve awakened passion underneath
Now the flame’s a sign of what you seek
I’ll be waiting
Morning light doesn’t seem as bright
As the flame we left behind
Ashes cover both loved and lover
When we know it isn’t right
Ladybird your children burn
With this one desire
Ladybird
Have you heard?
We’ve set our house on fire
Ladybird, I’m tired of this hell
Throw a coin into the wishing well
Draw the water as the flames, they swell
I’ll be waiting
Ain’t no fire that can put this out
At least we’re shining as we’re going down
And the guilt is just a fuel we’ve found
I’m not waiting
Morning light doesn’t seem as bright
As the flame we left behind
Ashes cover both loved and lover
When we know it isn’t right
Ladybird your children burn
With this one desire
Ladybird
Have you heard?
We’ve set our house on fire
가사 번역
네 갑옷이 찢겨졌을 때만 나를 원해
하지만 그 갈망은 나를 당신의 문에
나를 기다리고 찾기
치유를 위해 오래 그러나 나는 열을 간절히 원합니다
당신은 아래에서 열정을 깨웠습니다
이제 불꽃은 당신이 찾는 것의 표시입니다
나는 기다릴거야
아침 빛은 밝은 것처럼 보이지 않습니다
불꽃처럼 우리는 뒤에 왼쪽
사랑하는 애인과 애인을 둘 다 재 덮개
우리가 알 때 그것은 옳지 않다
무당 벌레 자녀가 화상
이 하나의 욕망
무당 벌레
들어봤어?
집을 불태워놨어
레이디버드,피곤하네
잘 희망에 동전을 던져
불길을 따라 물기를 그리고 팽창한다
나는 기다릴거야
불을 끄면 안 돼
적어도 우리는 아래로 가면서 빛나고 있습니다
죄책감은 우리가 찾아낸 연료일 뿐이야
나는 기다리고 있지 않다
아침 빛은 밝은 것처럼 보이지 않습니다
불꽃처럼 우리는 뒤에 왼쪽
사랑하는 애인과 애인을 둘 다 재 덮개
우리가 알 때 그것은 옳지 않다
무당 벌레 자녀가 화상
이 하나의 욕망
무당 벌레
들어봤어?
집을 불태워놨어