The Rigs — We All Fall Down 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rigs의 노래 "We All Fall Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brother, can you lend me your breath
'Cause I’m drowning, there’s no air left
Sister, can I look through your eyes
'Cause the darkness has swallowed my sight
Just ashes on the ground
Rings and rosies round
We all fall down
Wait, I know its been a long road
prodigals don’t always come home
but I’ll be alright
Wait, I’m between shadows and sunlight
But your love gets me through dark nights
And I’ll be alright
Yeah I’ll be alright
Mother, can you lend me your tears
'Cause mine have dried from the heat of these fears
Father, can you give me your heart
'Cause I need to feel the blood of home near
Just ashes on the ground
Rings and rosies round
We all fall down
Wait, I know its been a long road
prodigals don’t always come home
but I’ll be alright
Wait, I’m between shadows and sunlight
But your love gets me through dark nights
And I’ll be alright
Yeah I’ll be alright
Wait, I know its been a long road
prodigals don’t always come home
but I’ll be alright
Just wait, I’m between shadows and sunlight
But your love gets me through dark nights
And I’ll be alright
Yeah I’ll be alright
가사 번역
동생아,숨 좀 돌려줄래?
난 물에 빠졌는데 공기는 없어
언니,눈 좀 봐도 돼?
어둠이 내 시야를 삼켰으니까
땅에 그냥 재
반지와 로거 라운드
우리 모두는 아래로 가을
잠깐,긴 길이었다는 거 알아
탕자는 항상 집에 오지 않습니다
하지만 난 괜찮을거야
나는 그림자와 햇빛 사이에있어,잠깐
하지만 당신의 사랑은 어두운 밤을 통해 저를 가져옵니다
그리고 나는 괜찮을거야
그래,난 괜찮아
어머니,눈물 좀 빌려주실래요?
왜냐면 내건 이 공포의 더위에서 말려 들었거든
아버지,진정하세요
집 근처의 피를 느껴야 하니까
땅에 그냥 재
반지와 로거 라운드
우리 모두는 아래로 가을
잠깐,긴 길이었다는 거 알아
탕자는 항상 집에 오지 않습니다
하지만 난 괜찮을거야
나는 그림자와 햇빛 사이에있어,잠깐
하지만 당신의 사랑은 어두운 밤을 통해 저를 가져옵니다
그리고 나는 괜찮을거야
그래,난 괜찮아
잠깐,긴 길이었다는 거 알아
탕자는 항상 집에 오지 않습니다
하지만 난 괜찮을거야
그냥 기다려,나는 그림자와 햇빛 사이에있어
하지만 당신의 사랑은 어두운 밤을 통해 저를 가져옵니다
그리고 나는 괜찮을거야
그래,난 괜찮아