The Rising — So Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rising의 노래 "So Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you feel as though it corners through your brain,
Don’t ask why.
Until you’re mine.
Feel everything accessible is mine,
It’s like a hurricane in your soul.
And you notice that the others say goodbye,
So turn your eye.
Feel your own.
Cause there you’ll go around
And around and around
So she said I’ll come around.
Dreaming this is never found.
Time is moving on.
What I decide is better than,
Memories felt through my head.
And I am so alive!
Where did all the days go when I dream?
My machine, and I feel.
That everything in front of me is gone.
It’s like you feel the same, when you’re alone.
And you know that I don’t think that we should stay,
shift your eyes into his own.
Cause there you’ll go round,
Around and around
and around and round.
So she said I’ll come around.
Dreaming this is never found.
Time is moving on.
Time is moving on.
What I decide is better than,
Memories felt through my head.
And I am so alive!
I am so alive!
So she said I’ll come around.
Dreaming this is never found.
Time is moving on.
What I decide is better than,
Memories felt through my head.
And I am so alive!
We’ve got to shout it out now!
Shout it out now! Shout it out now!
Shout it out now! Shout it out now!
You commend my dreams,
And take me home.
Yeah!
가사 번역
당신이 느낄 때 마치 당신의 두뇌를 통해 모서리,
이유를 묻지 마세요.
당신이 내 것이 될 때까지.
접근 가능한 모든 것은 내 것입니다,
그것은 당신의 영혼에 허리케인처럼.
그리고 당신은 다른 사람들이 작별 말을 알 수 있습니다,
그래서 당신의 눈을 돌립니다.
너 자신을 느껴.
당신이 주변에 갈 것이기 때문에
그리고 주변에 그리고 주변에
그래서 내가 돌아온다고 했어
이 꿈을 찾을 수 없습니다.
시간이 지나고 있어요
내가 결정하는 것보다 낫다,
기억은 내 머리를 통해 느꼈다.
그리고 나는 너무 살아있다!
내가 꿈을 꿀 때 모든 일이 어디로 갔습니까?
내 기계,나는 생각합니다.
내 앞에 있는 모든 게 사라졌어
혼자 있을 때도 똑같잖아
우리 여기 있으면 안 될 것 같아,
자기 눈으로 직접 봐
거기 당신은 라운드 갈 거 야,
주변 및 주변
그리고 주위 라운드.
그래서 내가 돌아온다고 했어
이 꿈을 찾을 수 없습니다.
시간이 지나고 있어요
시간이 지나고 있어요
내가 결정하는 것보다 낫다,
기억은 내 머리를 통해 느꼈다.
그리고 나는 너무 살아있다!
난 정말 살아있어!
그래서 내가 돌아온다고 했어
이 꿈을 찾을 수 없습니다.
시간이 지나고 있어요
내가 결정하는 것보다 낫다,
기억은 내 머리를 통해 느꼈다.
그리고 나는 너무 살아있다!
당장 소리쳐야 해!
당장 소리쳐! 당장 소리쳐!
당장 소리쳐! 당장 소리쳐!
당신은 내 꿈을 칭찬,
집에 데려다줘
그래!