The Riverboat Gamblers — Sleep Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 The Riverboat Gamblers의 노래 "Sleep Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Atom bombs and foreign tongues.
Hold my breath until I’m blue.
Politics and talking shit,
wrap it up and give back to you.
I said NO, NO! that ain’t right.
I can’t sleep tonight,
Stupid things, they have done for sure.
Exasperating.well you gotta know, know, know.
I’m sorry for harshing your buzz.
Lights out, Why are you so sore?
Bed time, like you, I’m poor.
If I say you win, will you go, go go?
You say you will, but do you gotta move so slow?
I’m sorry for harshing your buzz.
I don’t get you people. Just leave me alone!
You say that you love me, but you hate my home!
I don’t like him either, but he’s just a clone!
Your acting like I put him there,
took him to lunch and then paid, paid to watch you cry.
It’s alright CALM DOWN!!!
가사 번역
원자 폭탄과 외국 방언.
내가 파란색이 될 때까지 숨을 참아.
정치와 말하는 똥,
싸서 돌려줘
안 된다고 했잖아! 그건 옳지 않아.
오늘 밤 잠이 안 와,
어리석은 것들,그들은 확실히 해왔다.
분노.너도 알잖아,알잖아.
시끄럽게 해서 미안해
불 끄고 왜 그렇게 아파?
침대 타임,너처럼,나는 가난해.
네가 이겼다고 말하면,가,가?
그러겠다고 했지만 천천히 움직여야 해요?
시끄럽게 해서 미안해
난 너희들을 이해 못 해 그냥 날 내버려둬!
날 사랑한다고 하지만 내 고향은 싫어하잖아!
나도 그를 좋아하지 않아,하지만 그는 단지 클론입니다!
네 연기는 내가 거기다 둔 것처럼,
점심 먹으러 데려가서 울면 되잖아
괜찮아,진정해!!!