The Robert Cray Band — I Shiver 가사 및 번역
이 페이지에는 The Robert Cray Band의 노래 "I Shiver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I get the blues in the morning
So bad, I scare myself
My hair is turning gray so fast
I’m worried about my health
And I shiver all over
I shiver all over
I shiver all over
'Cause I ain’t got you!
Mmmmm…
I’m burning with a fever
My stomach’s twisted up in knots
My blood’s pressure is up so high
I know it’s gonna stop my heart
And I shiver all over
I shiver all over
I shiver all over
'Cause I ain’t got you!
Mmmmm…
I’ve got spots all over my body
I wear shades 'cause my eyes are red
I’ve got a headache that just won’t go away
It’s a wonder that I’m not dead
I’ve got spots all over my body
I wear shades 'cause my eyes are red
I’ve got a headache that just won’t go away
It’s a wonder that I’m not dead
My doctor looked at my condition
He said oh, Bob you look a mess
There ain’t a thing I can do about you
But, you sure can use a lot of rest
And I shiver all over
I shiver all over
I can’t even sleep at night
'Cause I ain’t got you!
Mmmmm…
I ain’t got you!
No!
No, no no no
No, no no no
No, no no no
I shiver all over
가사 번역
나는 아침에 블루스를 얻을
그래서 나쁜,나는 나 자신을 놀라게
내 머리가 너무 빨리 회색으로 변하고
나는 내 건강에 대해 걱정
그리고 나는 모든 떨다
나는 모든 것을 떨다
나는 모든 것을 떨다
난 널 못 잡았으니까!
Mmmmm…
열이 난다고
내 배가 꼬여서
혈압이 너무 높아요
내 심장을 멈추게 할 거야
그리고 나는 모든 떨다
나는 모든 것을 떨다
나는 모든 것을 떨다
난 널 못 잡았으니까!
Mmmmm…
몸 전체에 반점이 있어
눈이 빨갛게 빨개져서 그늘을 입어요
두통이 좀 있어서
내가 안 죽었다는 게 신기하네
몸 전체에 반점이 있어
눈이 빨갛게 빨개져서 그늘을 입어요
두통이 좀 있어서
내가 안 죽었다는 게 신기하네
내 의사는 내 상태를 보았다
밥,꼴이 엉망이라고 했어
내가 할 수 있는 일은 없어
그러나,당신은 확실히 많은 나머지를 사용할 수 있습니다
그리고 나는 모든 떨다
나는 모든 것을 떨다
밤에도 잠을 못 자요
난 널 못 잡았으니까!
Mmmmm…
못 잡았어!
안 돼!
아니,아니 아니 아니
아니,아니 아니 아니
아니,아니 아니 아니
나는 모든 것을 떨다