The Roches — Long Before 가사 및 번역
이 페이지에는 The Roches의 노래 "Long Before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I think you’re lost to me
Just a stranger I will never see
I drove away and I walked out that door
But you had left us long before
The year we spent there was strange and slow
Like all the cars in that rare southern snow
We ventured out without a plan or fear
Probably not a great idea
It’s not about the things I wanted then
I’ve come to see now that I couldn’t have used them
All the same it’s true that even now
I’d like to talk to you somehow
I’d want to find out if you’ve heard that song
I’d want to tell you mine are coming along
Your family’s well and healthy I suppose
I’m really curious to know
In the dimness of those last days gloom
While I was packing up the spare bedroom
You came and offered me a solemn word
About a voice you’d often heard
It was a moment when I saw inside
A little break from all that stoic pride
Do I think now that this would ring a bell
You know I couldn’t even tell you
Oh, my friend, you’re lost to me
Another a stranger I will never see
Oh, my friend, you’re lost to me
Another a stranger I will never see
가사 번역
나한테 길을 잃은 것 같아
그냥 낯선 사람은 내가 볼 수 없을 것이다
나는 멀리 운전하고 그 문을 걸어 나갔다
하지만 당신은 오래 전에 우리를 떠난
우리가 보낸 해에는 이상하고 느린 있었다
그 희귀한 남부 눈에있는 모든 자동차처럼
우리는 계획 또는 두려움없이 모험
아마 좋은 생각이 아니다
내가 원했던 것에 관한 게 아니야
나는 그들을 사용할 수 없었다는 것을 지금 보러 왔습니다
모두 같은 그것은 사실 심지어 지금
어떻게 든 당신과 얘기하고 싶습니다
그 노래 들었는지 알고 싶어
나는 내 것이 따라오고 있음을 말하고 싶습니다
네 가족은 건강해
나는 정말로 궁금하다
그 마지막 날 어둠 속에서
나는 여분의 침실을 포장하는 동안
엄숙한 말을 해줬잖아
당신은 종종 들었던 목소리에 대해
그 순간 내가 안에서
그 모든 금욕적 자존심에서 조금 휴식
내 생각엔 지금이 울려퍼질 것 같아?
말 못 한 거 알지?
오,내 친구,당신은 나에게 길을 잃었 어
또 다른 낯선 나는 볼 수 없을 것이다
오,내 친구,당신은 나에게 길을 잃었 어
또 다른 낯선 나는 볼 수 없을 것이다