The Roches — Louis 가사 및 번역

이 페이지에는 The Roches의 노래 "Louis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Louis has money
Just at a time in his life when he thought he was hopeless
You see him a lot these days
On the cover of this, on the back of that
Looking a hundred different ways.
Louis, you have money
Louis has moved on All of his friends want to get somewhere
He used to hang out but he can’t go back there just now
And all his affairs are economic.
He says, «That's not the way that I want it.
Holy Moses! I got my share.»
How is he doing?
Ma says he wears too much makeup
With all the wrong people he tends to take up.
He tries to tell her, «Thing change, Ma.»
She ain’t buyin' it Lou.
She doesn’t see the need for you to be such a modern man.
He’s got nobody to thank.
If he’s cryin' at all he’s cryin' all the way
to the bank.

가사 번역

루이스는 돈을 가지고
그가 절망적이라고 생각할 때 그의 인생에서 한 번에
요즘 자주 보잖아
이 커버 위에,그 뒤쪽에
백 가지 방법을 찾고.
루이스,넌 돈이 있어
루이스는 그의 모든 친구들이
놀러가곤 했지만 지금은 돌아갈 수 없어
그의 모든 업무는 경제적입니다.
그는 말한다,"저것은 나가 그것을 원하는 방법이 아니다.
맙소사,모세! 내 몫은 챙겼어»
어떻게 지내는 거야?
엄마가 너무 화장을 해
잘못된 사람들로 그가 차지하는 경향이 있어요
그는 그녀에게"일이 바뀐다,엄마.»
루는 안 사요
그녀는 당신이 그런 현대인이 될 필요가 없습니다.
감사할 사람이 없어요
계속 울면
은행에.