The Roches — Piggy Mask 가사 및 번역

이 페이지에는 The Roches의 노래 "Piggy Mask"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The fantasy is crumbling
The piggy mask isn’t working for me anymore
I’d like you to think of me
As somebody you’d put your teeth in for
Lipitor, boxer shorts, snoring and the waterfall
What more am I asking for?
Finally, it’s crumbling
The piggy mask, nice meeting you here after all
I’d like you to think of me
As somebody you’d put your pants on for
Lexipro, lots of laughs, lovely in your dreaming eyes
Leaving you the way you are
And while you sleep, old butterfly
Shall I go to the mirror
That hides the medicine and holds the pig within?
The cabinet is crumbling
The piggy mask isn’t working for me anymore
I’d like me to think of you
As someone who I’d put my face on for
Primrose oil, inner soles, soaking up the lavender
What more are you asking for?

가사 번역

환상은 무너지고
저금통 가면은 더 이상 날 위해 일하지 않아
날 떠올려봐
누군가 당신을 위해 이를 넣었을 때
리피토,복서 간결,코를 곯고는 및 폭포
뭘 더 요구하죠?
마지막으로 무너지고 있습니다
피그 마스크,만나서 반가웠어요
날 떠올려봐
누군가 바지를 입었을 때
렉시 프로,많은 웃음,당신의 꿈 눈에서 사랑스러운
그대로의 길을 떠나네
당신이 자고있는 동안 그리고,오래된 나비
거울로 갈까?
약을 숨기고 안에 돼지를 보유?
캐비닛이 무너지고 있습니다
저금통 가면은 더 이상 날 위해 일하지 않아
널 떠올렸으면 좋겠어
내 얼굴을...
앵초 기름,라벤더를 위로 적시는 안 발바닥
뭘 더 바라는 거야?