The Rock Masters — The Final Countdown 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rock Masters의 노래 "The Final Countdown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve gone through changes
I’ve gone through pain
But there’s not enough reason for me to go insane
I know the feeling, when it grows
I’m in a rage up from my head down to my toes.
You know it ain’t easy
Running out of thrills
You know it ain’t easy
When you don’t know what you want.
What do you want.
You want to Rock now, rock the night
'Til early in the morning light
Rock now, rock the night
You’d better believe it’s right.
I know my limit
Just what it takes
When things ain’t good enough
I just pull the brake
Sometimes it’s easy
Sometimes so tough
But just have one thing clear
I can’t get enough.
You know it ain’t easy
Running out of thrills
You know it ain’t easy
When you don’t know what you want.
What do you want
You want to Rock now, rock the night
'Til early in the morning light
Rock now, rock the night
You’d better believe it’s right.
Rock now, rock the night (4time)
Rock it You know it ain’t easy
Running out of thrills
You know it ain’t easy
When you don’t know what you want.
What do you want
You want to Rock now, rock the night
'Til early in the morning light
Rock now, rock the night
You’d better believe it’s right.(4times)

가사 번역

나는 변화를 겪었다
나는 고통을 겪었다
하지만 내가 미쳐버릴 이유가 충분하지 않아
나는 그것이 자랄 때 느낌을 안다
머리부터 발끝까지 분노하고 있어
쉽지 않다는 거 알잖아
뜻 스릴에서 실행,스릴에서 실행
쉽지 않다는 거 알잖아
네가 뭘 원하는지 모를 때
당신은 무엇을 원하는가.
지금 바위에 올라가고 싶다면
아침 일찍 빛날 때까지
지금 바위,밤 바위
당신은 더 나은 그것이 바로 믿을 것입니다.
나는 나의 한계를 안다
그냥 소요 무엇
일이 충분하지 않을 때
난 그냥 브레이크를 당겨
때때로 그것은 쉽다
때로는 너무 힘든
그러나 다만 1 개의 것이 분명히 있으십시오
난 충분히 얻을 수 없습니다.
쉽지 않다는 거 알잖아
뜻 스릴에서 실행,스릴에서 실행
쉽지 않다는 거 알잖아
네가 뭘 원하는지 모를 때
당신은 무엇을 원하는가
지금 바위에 올라가고 싶다면
아침 일찍 빛날 때까지
지금 바위,밤 바위
당신은 더 나은 그것이 바로 믿을 것입니다.
지금 바위,밤 바위(4 시간)
락 그것은 당신은 쉬운 일이 아니다 알고
뜻 스릴에서 실행,스릴에서 실행
쉽지 않다는 거 알잖아
네가 뭘 원하는지 모를 때
당신은 무엇을 원하는가
지금 바위에 올라가고 싶다면
아침 일찍 빛날 때까지
지금 바위,밤 바위
당신은 더 나은 그것이 바로 믿을 것입니다.(4 회)