The Rocket Summer — Goodbye Waves and Driveways 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rocket Summer의 노래 "Goodbye Waves and Driveways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just walk away
Gather your thoughts for the second wave
Of this argument on this epic changing day
It’s crazy to think that an hour ago all things were great
But we stand both proud both wrong and right
Throwing cheap shots in this stubborn fight
And our lives are so intertwined in one
And we’re just so stuck in this moment its clear that were coming undone
And you see it’s hard for me to breathe
When I get all worked up with these feelings
And I don’t know exactly how it is That we can be so mad we consider to not exist
And we both know there’s so much love clenched within our fists
The goodbye waves in the driveway just resonate
And yes I’m throwing it right back at her
While were drowning in rivers from our faces
We just wanna know if this is this over
Trembling silence fills the air
As we stand here so impaired, but so aware
I sit in this house
Alone with fresh photographs
And I just can’t relax
Like cigarette smoke, I’m starting to choke on this
Then half of my souls on the road in a car with a girl in a dress
See it’s making it hard for me to breathe
When I get all worked up with these feelings
And I don’t know exactly how it is Just to say I’m right, you’re wrong, we both lose to win
The goodbye waves in the driveway just resonate
And yes I’m throwing it right back at her
While were drowning in rivers from our faces
We just wanna know if this is this over
Trembling silence fills the air
As we stand here whoa-oh
So hey now, maybe we’re just being stupid
Hey, maybe we’re being dumb
So hey now, maybe it’s time that we stopped and we realize that like a flag in the wind we are one
And how at first it’s made so pure and lovely
But in battle can be torn to shreds
But with time and with patience and love and affection
Can be fixed with needle and thread
Because I love you and you love me And nothing will make this leave
I said I love you and you love me And nothing will make, make, make, make this leave
So remember me, yeah!
Remember me, yeah!
Remember me Don’t walk away…
가사 번역
그냥 가버려
두 번째 파도에 대한 당신의 생각을 수집
이 서사시 변화 날이 인수
한 시간 전에 모든 것이 훌륭했다고 생각하는 것은 미친 짓입니다
그러나 우리는 모두 잘못하고 오른쪽 모두 자랑스럽게 서있다
이 고집 싸움에 싼 샷을 던져
그리고 우리의 삶은 너무 얽혀 있습니다
그리고 우리는 너무 분명이 순간에 붙어 그 취소오고 있었다
내가 숨쉬기가 힘들어
이런 감정들을 다 해결하면
그리고 나는 우리가 존재하지 않는 것을 고려 너무 화가 될 수 있다는 것을 정확히 어떻게 모른다
그리고 우리 둘 다 주먹에 너무 많은 사랑이 끼어 든다는 것을 알고 있습니다
차도에서 작별 파도가 울려
그리고 네,바로 그녀를 다시 던지고있다
우리의 얼굴에서 강에서 익사하는 동안
이 일이 끝났는지 알고 싶어
떨리는 침묵은 공기를 채 웁니다
우리가 여기 서서 그렇게 장애가 있지만 너무 알고 있습니다
나는 이 집에 앉아 있다
신선한 사진과 함께 혼자
그리고 나는 단지 긴장을 풀 수 없다
담배 연기처럼,나는 이것에 질식하기 시작 해요
내 영혼의 반은 차 안에서 여자 한 명과 드레스를 입고
보 그 가 기 그 드 대 나 하기 호흡
이런 감정들을 다 해결하면
내가 옳다고 말하는 게 정확히 뭔지는 모르겠지만 네가 틀렸어 우리 둘 다 이기려고 졌어
차도에서 작별 파도가 울려
그리고 네,바로 그녀를 다시 던지고있다
우리의 얼굴에서 강에서 익사하는 동안
이 일이 끝났는지 알고 싶어
떨리는 침묵은 공기를 채 웁니다
우리가 여기 서있는 워-오
그래서 헤이 지금 어쩌면 우리는 그냥 바보
이봐,어쩌면 우리는 바보 야
그래서 헤이 지금 어쩌면 그것은 시간의 그리고 우리는 같은 깃발이 바람에 우리는 하나이
그리고 처음에는 어떻게 그렇게 순수하고 사랑스럽게 만들어 졌는지
그러나 전투에서 갈가리 찢겨 질 수 있습니다
그러나 시간과 인내와 사랑과 애정과 함께
바늘과 실으로 조정 일 수 있습니다
왜냐면 난 널 사랑하고 넌 날 사랑하니까
내가 널 사랑한다고 말했는데 넌 날 사랑한다구
그래서 그래,날 기억!
날 기억해,그래!
날 잊지 마…