The Rocket Summer — Old Love 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rocket Summer의 노래 "Old Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had a dream that could save my life.
Airplane hands in the wind in a vintage time.
I want to love like my grandfather loved his wife, but I got some problems with
the way I tick.
We are addicted to the world and we want more of it.
My generation heard of old love and commitment, but did it stick?
Based on what you’ve heard, does it work that old pastime love?
Because I can’t help but observe the sinking ships just giving up.
So come on give me that old love. I just want to try and make that work.
Come on give me that old love.
Carving their names into sap bleeding songs.
The movie script it lasted sixty-six years long.
And there was hurt and there was death and there was friction but better yet,
an adventurous story as they told it.
But I’ve got some problems with the way I tick.
We are addicted to the world and we want more of it.
My generation heard of old love and commitment, but did it stick?
Based on what you’ve heard, does it work that old pastime love?
Because I can’t help but observe the sinking ships just giving up.
So come on give me that old love. I just want to try and make that work.
Come on give me that old love.
Based on what you’ve heard, does it work that old pastime love?
Because I can’t help but observe the sinking ships just giving up.
So come on give me that old love. I just want to try and make that work.
Come on give me that old love. Is this chance or a red alert?
So come on give me those bright eyes. Teach me how to widen mine.
No I don’t believe in the lies that it’s not alive.
I had a dream that could save my life.

가사 번역

내 목숨을 구할 수 있는 꿈을 꿨어
빈티지 시간에 바람에 비행기 손.
나는 할아버지가 그의 아내를 사랑처럼 사랑하고 싶어,하지만 난 몇 가지 문제가 있어요
내가 틱 방법.
우리는 세계에 중독 그리고 우리는 더 많은 것을 원한다.
우리 세대는 옛 사랑과 헌신에 대해 들었지만,그것은 붙었습니까?
당신이 들었던 것에 따라,그것은 오래된 취미가 사랑 작동 하는가?
침몰하는 배가 그냥 포기하는 걸 지켜볼 수는 없으니까요
그러니 그 옛날 사랑을 내게 줘 난 그냥 노력하고 그 일을 만들고 싶어.
옛사랑이나 내놔
수액 출혈 노래에 자신의 이름을 조각.
영화 스크립트는 육십 육년 오래 지속되었다.
그리고 상처와 죽음이 있었고 마찰이 있었지만 더 나은 아직 있었다,
그들이 그것을 말한 것처럼 모험적인 이야기.
그러나 나는 내가 틱 방법에 몇 가지 문제가 있습니다.
우리는 세계에 중독 그리고 우리는 더 많은 것을 원한다.
우리 세대는 옛 사랑과 헌신에 대해 들었지만,그것은 붙었습니까?
당신이 들었던 것에 따라,그것은 오래된 취미가 사랑 작동 하는가?
침몰하는 배가 그냥 포기하는 걸 지켜볼 수는 없으니까요
그러니 그 옛날 사랑을 내게 줘 난 그냥 노력하고 그 일을 만들고 싶어.
옛사랑이나 내놔
당신이 들었던 것에 따라,그것은 오래된 취미가 사랑 작동 하는가?
침몰하는 배가 그냥 포기하는 걸 지켜볼 수는 없으니까요
그러니 그 옛날 사랑을 내게 줘 난 그냥 노력하고 그 일을 만들고 싶어.
옛사랑이나 내놔 이 기회 또는 적색 경보입니까?
그래서 나에게 그 밝은 눈을 줄 어서. 어떻게 내 넓혀 가르쳐.
아니,나는 그것이 살아 있다는 거짓말을 믿지 않는다.
내 목숨을 구할 수 있는 꿈을 꿨어