The Rocket Summer — Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rocket Summer의 노래 "Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you see the air change?
Can you see that a hear breaks?
I know that both do happen.
But all I want is faith.
Because I can feel this,
And so much so I believe it.
But still there is a struggle,
And all I want is faith.
And I believe I’ll move the mountains,
I think,
Or maybe I’ll drown in the sea.
Keep holding on,
All I got is holding on these roses,
The thorns keep on digging but my soul believes… please.
So here I breathe in oxygen I can’t see,
The oxygen that keeps me alive and wary,
Oh, yes I do perceive
That like the birds find provision and sanctuary,
You do this even more so for me…
But all I want is faith.
And I believe I’ll more the mountains,
I think
Or maybe I’ll drown in the sea.
Keep holding on,
All I got is holding on these roses,
The thorns keep on digging but my soul believes… please.
Places, seasons,
Millions of pieces,
Together and all alone,
Needing, Repeating,
Living and bleeding,
Lost in the cohesion.
Stagnant or will I run?
Give up or will I run into arms that are open?
Get rid of all the fear,
I know that you are here.
Keep holding on,
All I got is holding on these roses,
The thorns keep on digging but my soul believes… I see!
And it’s reminding me That the thorns you wear
Is love that we must share.
가사 번역
당신은 공기 변화를 볼 수 있습니까?
당신은 휴식 소리를 듣고 볼 수 있습니까?
둘 다 그런 일이 있다는 것을 알고 있습니다.
하지만 내가 원하는 건 믿음뿐이야
내가 느낄 수 있기 때문에,
그리고 너무 많은 그래서 나는 그것을 믿는다.
하지만 여전히 투쟁이있다,
내가 원하는 건 믿음뿐이야
그리고 나는 산을 움직일 것이라고 믿는다,
나는 생각한다,
아니면 바다에 빠져 죽을지도 몰라
에 잡고 유지,
내가 가진 건 장미를 쥐고 있는 것 뿐이야,
가시들이 계속 파헤치지만 내 영혼은...제발
그래서 여기에 내가 볼 수없는 산소를 호흡,
산소는 나를 살아있게 하고 조심스럽게해,
오,그래,나는 인식한다
새들 처럼 그 제공 및 성소를 찾을,
넌 날 위해 더 많은 일을 해…
하지만 내가 원하는 건 믿음뿐이야
그리고 나는 내가 더 산 것 같아요,
나는 생각한다
아니면 바다에 빠져 죽을지도 몰라
에 잡고 유지,
내가 가진 건 장미를 쥐고 있는 것 뿐이야,
가시들이 계속 파헤치지만 내 영혼은...제발
장소,계절,
조각의 수백만,
함께 모든 혼자,
필요로 하기,반복,
살고 출혈,
응집력을 잃었어
정체 또는 나는 달릴 것인가?
포기 안 하면 팔을 벌려?
모든 두려움을 없애,
여기 계신 거 압니다
에 잡고 유지,
내가 가진 건 장미를 쥐고 있는 것 뿐이야,
가시가 계속 파헤치지만,내 영혼은...
그리고 그것은 당신이 착용 가시가 저를 생각 나게한다
우리가 나누어야 하는 사랑이야