The Rocket Summer — Taken Aback 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rocket Summer의 노래 "Taken Aback"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been two whole years
Since you and I shared fears
2:30 am, talking to sleep inside that diner
And now in your eyes, I can’t find you
Sorry that I’m taken aback
But, how I am, you never ask
And I don’t need such sympathy
But a care would be so whoa whoa
Nice to have once in a while
You mean more to me than I could ever tell
So, sorry that I’m taken aback
But I just can’t help it Small town, we just ride
Holding onto what we had inside
But now it’s never there
So should I admit
Do I believe I too am the culprit?
Cause now in your eyes I can’t find you
Sorry that I’m taken aback
But, how I am, you never ask
And I don’t need such sympathy
But a care would be so whoa whoa
Nice to have once in a while
You mean more to me than I could ever tell
So, sorry that I’m taken aback
But I just can’t help it Someday this will go away
And everything I am will just leave and fade
And I hope that you will understand
It’s not everything I am, my dear only friend
So, sorry that I’m taken aback
But, how I am, you never ask
And I don’t need such sympathy
But a care would be so whoa whoa
Nice to have once in a while
You mean more to me than I could ever tell
So, sorry that I’m taken aback
But I just can’t help it Oh woah oh Oh woah oh, woah
Oh woah oh Oh woah oh, woah
가사 번역
2 년이나 지났어
너와 나는 두려움을 나누었기 때문에
오전 2 시 30 분,그 식당 안에서 자고 이야기
그리고 지금 당신의 눈에서,나는 당신을 찾을 수 없습니다
내가 나쁜 걸려있어 죄송합니다
하지만,내가 어떻게,당신은 결코 물어 보지 않는다
그리고 나는 그런 동정심을 필요로하지 않는다
그러나 치료는 워 워 너무 될 것입니다
좋은 한 번에 한 번
당신은 내가 말할 수있는 것보다 나에게 더 의미
그래서,내가 나쁜 걸릴거야 죄송합니다
그러나 나는 단지 그것을 도울 수 없다 작은 마을,우리는 단지 타고
우리가 가진 것을 들고
하지만 지금은 거기에 결코
그래서 나는 인정해야한다
내가 범인이라고 생각하나?
이제 네 눈에서 널 찾을 수 없어
내가 나쁜 걸려있어 죄송합니다
하지만,내가 어떻게,당신은 결코 물어 보지 않는다
그리고 나는 그런 동정심을 필요로하지 않는다
그러나 치료는 워 워 너무 될 것입니다
좋은 한 번에 한 번
당신은 내가 말할 수있는 것보다 나에게 더 의미
그래서,내가 나쁜 걸릴거야 죄송합니다
그러나 나는 언젠가 이것이 사라질 것이다 그것을 도울 수 없다
그리고 내가 생각하는 모든 것은 그냥 떠나 페이드 것입니다
그리고 나는 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
그것은 내가 모든 것이 아니다,내 사랑하는 유일한 친구
그래서,내가 나쁜 걸릴거야 죄송합니다
하지만,내가 어떻게,당신은 결코 물어 보지 않는다
그리고 나는 그런 동정심을 필요로하지 않는다
그러나 치료는 워 워 너무 될 것입니다
좋은 한 번에 한 번
당신은 내가 말할 수있는 것보다 나에게 더 의미
그래서,내가 나쁜 걸릴거야 죄송합니다
하지만 난 그냥 그것을 도울 수 없어 오 와우 오 와우 오,와우
오 와우 오 와우 오,와우