The Rocket Summer — Teenage Love Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rocket Summer의 노래 "Teenage Love Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw you there,
Smiled at you you didn’t care.
It’s ok I’ll get you soon,
After this sweet day I’ll be with you.
Will it beat you up inside,
My loving kindness, open mind.
You should have said hello.
And when you see me there waiting,
you’ll wonder where you have been.
I’ll sit just right here sweetheart,
and I’ll be here 'til the end.
The silence breaks,
you’re always on my mind.
When I feel your gentle smile,
I see you with another guy.
I feel so unloved,
but that’s too bad…
it feels like electricity.
I saw you there,
I winked at you, you seemed to care.
It’s happening, I’m leading her to be,
become just like me.
I know we’re different in some ways,
but you’ve got to know not to run away.
I see you everyday, i know,
It’s me, yeah I love you so,
And when you see me there waiting,
you’ll wonder where you have been.
I’ll say it’s OK darlin',
and lets run away girlfriend.
The silence breaks,
you’re always on my mind.
When I feel your gentle smile,
I see you with another guy.
I feel so unloved,
without you next to me…
it feels like electricity.
The silence breaks,
you’re always on my mind.
When I feel your gentle smile,
I see you with another guy.
I feel so unloved,
without you next to me…
it feels like electricity.
its gonna be like this some day,
you and me were gonna run away,
its gonna be like this some day,
you and me were gonna run away,
Its gonna be that way,
were gonna run away,
its gonna be that way,
someday.
가사 번역
거기서 널 봤어,
미소지었다며 신경도 안쓰고
내가 곧 당신을 얻을 것이다 괜찮습니다,
이 달콤한 하루 후에 나는 당신과 함께 할 것입니다.
그것은 당신을 안으로 이길 것인가,
내 사랑 친절,열린 마음.
인사라도 했어야지
그리고 당신이 나를 볼 때 기다리고,
당신이 어디 있었는지 궁금 할 것이다.
난 여기 앉아 있을게,
난 끝까지 여기 있을게
침묵 휴식,
넌 항상 내 마음속에 있어
나는 당신의 부드러운 미소를 느낄 때,
다른 남자랑 같이 있구나
나는 너무 사랑을받지 못하는 느낌,
그러나 그것은 너무 나쁘다…
그것은 전기 같은 느낌이 든다.
거기서 널 봤어,
내가 당신을 윙크하면,당신은 관심을 보였다.
무슨 일이 일어나고,나는 그녀를 선도하고 있습니다,
나처럼 되는거야
우리가 어떤 면에서 다르다는 걸 알아,
도망가지 말라는 걸 알아야 해
난 매일 당신을 볼,나는 알고있다,
그래,사랑해,
그리고 당신이 나를 볼 때 기다리고,
당신이 어디 있었는지 궁금 할 것이다.
괜찮아,이쁜이,
그리고 멀리 여자 친구를 실행할 수 있습니다.
침묵 휴식,
넌 항상 내 마음속에 있어
나는 당신의 부드러운 미소를 느낄 때,
다른 남자랑 같이 있구나
나는 너무 사랑을받지 못하는 느낌,
내 옆에 너 없이…
그것은 전기 같은 느낌이 든다.
침묵 휴식,
넌 항상 내 마음속에 있어
나는 당신의 부드러운 미소를 느낄 때,
다른 남자랑 같이 있구나
나는 너무 사랑을받지 못하는 느낌,
내 옆에 너 없이…
그것은 전기 같은 느낌이 든다.
언젠간 이렇게 될 거야,
너와 난 도망가려고 했어,
언젠간 이렇게 될 거야,
너와 난 도망가려고 했어,
그 방법이 될 것입니다,
도망치려고 했어,
그 방법이 될 것입니다,
언젠가.