The Rocket Summer — TV Family 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rocket Summer의 노래 "TV Family"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it’s funny how things can stay the same
or drastically change
some things seem so close on some days but still so far away
dont know the right things to do (ba ba ba ba)
in fact I dont have a clue sometimes I feel like a tool
and I want to be truthfully true to you
and do all the things that you do but when I hate everything about the mean things that I say
it feels like I mess up so much and I can only say
«I hate everything about my ways»
but you tell me I’m OK
and one day, one day I know you’ll say
«B im so glad you made it»
«oh well Jesus thank you so much for saying that»
because the truth you know is that I have just been hating so many things I do but now I realize forever that you’re my friend
no matter what you will never leave me to fend
I don’t know much but I know we will be happy as a 1950's TV family
except times infinity
two calendar days (ba ba ba ba)
and still my life is the same
and other people’s have changed
I wonder what if im too late
all the times that I said I would just wait?
and yeah does anyone care
about us here or anywhere?
well I just want to try and dare
to be there, to care 'cause I know- I know that’s rare
'cause when I hate everything about the mean things that I say
it feels like I mess up so much and I can only say
«I hate everything about my ways»
but you tell me I’m OK
and one day, one day I know you’ll say, say
«B im so glad you made it»
«oh well Jesus thank you so much for saying that»
because the truth you know is that I have just been hating so many things I do but now I realize forever that you’re my friend
no matter what you will never leave me to fend
I don’t know much but I know we will be happy as a 1950's TV family
except times infinity
a family that I will be in
a family- its just not pretend
a family that I will be in, a family
I don’t know much but I know we will be happy as a 1950's TV family
except times infinity
just a calendar day
가사 번역
그것은 일이 같은 머물 수있는 방법 재미
또는 과감하게 변화하십시오
어떤 것들은 며칠 가까이 있지만 여전히 멀리 떨어져 있습니다
할 옳은 일을 알지 말라(바 바 바 바)
사실 나는 때때로 도구 같은 느낌이 단서가 없다
그리고 나는 당신에게 진실하게 사실되고 싶어
그리고 당신이 하는 모든 일을 하지만 내가 말하는 평균적인 것들에 대해 모든 것을 싫어할 때
내가 너무 많이 혼란스러워하고 난 단지 말할 수있는 것처럼 느낀다
"나는 나의 방법에 대한 모든 것을 싫어»
하지만 당신은 내가 괜찮아 말해
그리고 어느 날,어느 날 나는 당신이 말할 것이다 알고
"B im so glad you made it"»
"오 잘 예수 께서 그 말씀에 대해 너무 감사드립니다»
왜냐면 네가 아는 진실은 내가 하는 많은 일들을 미워해왔기 때문이야 하지만 이제서야 깨달았지 넌 내 친구라는 걸
무슨 수를 써서라도
나도 잘 모르지만 1950 년대 텔레비젼으로 행복한 거 알아
시간 무한대를 제외하고
2 개의 달력 일(바 바 바 바)
그리고 아직도 내 인생은 동일합니다
그리고 다른 사람들은 변화했습니다
나는 너무 늦게 임 경우 궁금해
내가 항상 기다린다고 했잖아?
그리고 그래,사람이 상관합니까
여기 또는 어디서나 우리에 대해?
글쎄 난 그냥 시도하고 감히 싶어
거기 있으려고요,신경써요.그게 희소하다는 걸 알아요.
내가 말하는 평균적인 것들에 대해 모든 것을 싫어할 때
내가 너무 많이 혼란스러워하고 난 단지 말할 수있는 것처럼 느낀다
"나는 나의 방법에 대한 모든 것을 싫어»
하지만 당신은 내가 괜찮아 말해
그리고 어느 날,어느 날 나는 당신이 말할 것이다 알고,말
"B im so glad you made it"»
"오 잘 예수 께서 그 말씀에 대해 너무 감사드립니다»
왜냐면 네가 아는 진실은 내가 하는 많은 일들을 미워해왔기 때문이야 하지만 이제서야 깨달았지 넌 내 친구라는 걸
무슨 수를 써서라도
나도 잘 모르지만 1950 년대 텔레비젼으로 행복한 거 알아
시간 무한대를 제외하고
내가 들어갈 가족
가족-그 그냥 척
내가 있을 가족,가족
나도 잘 모르지만 1950 년대 텔레비젼으로 행복한 거 알아
시간 무한대를 제외하고
그냥 달력의 날