The Rocky Fortune — Dandelion Farmer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rocky Fortune의 노래 "Dandelion Farmer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now there’s all sorts of farmers growing lots of different crops
Wheat and oats, canola, corn, and barley, spuds and hops
They’re chugging on their tractors, working each and every day
But I’m a different kind of farmer; I do things a different way
I’m a dandelion farmer like my father before me
I’m a dandelion farmer and my land’s a yellow sea
I’m a dandelion farmer but nothing gets me down
Cuz my dandelions are…
I’ve heard a joke or two been made about my farming style
I get those scoffs at the coffee shops and just meet 'em with a smile
Cuz I ain’t in for profits, it don’t matter what I make
Whatever this world wants to give is all I’ll ever take
I’m a dandelion farmer like my father before me
I’m a dandelion farmer and my land’s a yellow sea
I’m a dandelion farmer but nothing gets me down
Cuz my dandelions are…
The dandiest ones around
Take care not to work to hard, remember not to pout
And if it keeps your fleet afloat that’s what it’s all about
Anarchist agrarian, best friend of the bees
I’m a dandelion farmer, humble harvester of weeds
I’m a dandelion farmer like my father before me
I’m a dandelion farmer and my land’s a yellow sea
I’m a dandelion farmer but nothing gets me down
Cuz my dandelions are…
가사 번역
이제 다른 작물을 많이 성장하는 농부의 모든 종류가있다
밀,귀리,카놀라,옥수수,보리,사기와 홉
그들은 자신의 트랙터에 잡아 당 겼 어 요,매일 작업
하지만 저는 다른 종류의 농부입니다.
내 앞에 아버지 같은 민들레 농부야
난 민들레 농부이고 내 땅은 노란 바다야
난 민들레 농사지만 아무것도 날 내려
내 단델리온은…
나는 농담 또는 두 가지를 듣고 내 농업 스타일에 대해 만들었습니다
난 커피숍에서 그 코튼마우스를 보고 웃으면서 만나
내가 이익을 위해하지 않은 사촌,그것은 내가 무엇을 중요하지 않습니다
이 세상이 원하는 건 내가 가져갈 수 있는 전부야
내 앞에 아버지 같은 민들레 농부야
난 민들레 농부이고 내 땅은 노란 바다야
난 민들레 농사지만 아무것도 날 내려
내 단델리온은…
가장 댄디 한 것들
열심히 일하지 말고 빤히 굴지 마
그리고 그것이 당신의 함대를 해상도로 유지하는 경우 그것은 모든 것입니다
무정부주의 농업,꿀벌의 가장 친한 친구
나는 민들레 농부,잡초 수확기
내 앞에 아버지 같은 민들레 농부야
난 민들레 농부이고 내 땅은 노란 바다야
난 민들레 농사지만 아무것도 날 내려
내 단델리온은…