The Rolling Stones — Fortune Teller 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "Fortune Teller"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Went to a fortune teller
To have my fortune read
I didn't know what to tell her
I had a dizzy feeling in my head
She took a hold of my palm
She said son you feel kind of warm
And then she looked into a crystal ball
She said you're in love
I said how could that be so
I'm not friendly with the girls I know
She said when the next one arrives
You gotta look into her eyes
I left there in a hurry
Looking forward to my big surprise
The next day I discovered
That the fortune teller told me lies
I rushed straight back to that woman
Just as mad as I could be I said I didn't see nobody
Why'd she made a fool of me Then something struck me Like lightning from up above
While looking at the fortune teller
I fell in love
Now I'm a happy fella
I'm married to the fortune teller
I'm as happy as I can be Now I get my fortunes told for free
가사 번역
점쟁이에 갔다
내 재산을 읽으려면
뭐라고 말해야 할지 몰랐어요
어지러워서 머리가 아팠어요
그녀는 내 손바닥 했다
그녀는 아들이 당신이 종류의 따뜻한 느낌 말했다
그리고 그녀는 크리스탈 볼을 들여다 보았다
사랑에 빠졌다고 했어
나는 그것이 어떻게 그렇게 될 수 있다고 말했다
나는 내가 아는 여자들과 친근하지 않다
다음 사람이 도착했을 때 그녀는 말했다
눈을 들여다봐
나는 서둘러 거기에 왼쪽
내 큰 놀라움을 기대
내가 발견 한 다음 날
점쟁이가 거짓말했다고
나는 바로 다시 그 여자에게 돌진했다
내가 아무도 못 봤다고 할 수 있는 것처럼 화가 났어요
왜 날 바보로 만들었는데 위에서 번개처럼
점쟁이 보는 동안
나는 사랑에 빠졌다
이제 나는 행복한 사람이다
나는 점쟁이와 결혼
난 지금 최대한 행복해 운명이 자유로워진다고