The Rolling Stones — Keep Up Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "Keep Up Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a new suit, kind of Italian style
It’s got a low-cut collar, kind of carved behind
Stitched in the waist and it’s real tight in the butt, that’s right
You better watch out, baby, see me strut my stuff
Yeah, come on Yeah, my shirt’s made in England and my shoes in Rome
You know I’m coming, smell my cologne
You’ve got to keep up, baby, keep up with the times, yeah, you better
Well, better watch out, you’ll be left lagging far behind
Oh yeah, keep up, baby, keep up
I’ve got a new apartment, the view’s sublime
Sit on my sofa and let’s pass some time
The roof is leaking, oh, the rent is high, yes, it is
I’ve got to keep up, baby, keep up with the times
Yeah, you’ve got to keep up now, keep up, yeah
I, I’ve got a new actress, she ain’t been in much
Except for filling a cocktail bar
But said she got a break, she got a starring part in a movie
If I don’t watch out I’ll be pushing a shopping cart, that’ll be me You’ve got to keep up, baby, keep up, baby
Keep up, baby, keep up with the times, yeah
That’s right, keep up with the times
Well, if you don’t watch out, you’ll be left lagging far behind, alright
What I said
가사 번역
나는 새로운 양복과 이탈리아 스타일을 가지고있다
그것은 낮은 컷 칼라를 가지고 있으며,일종의 뒤에 새겨 져 있습니다
허리에 바느질하고 엉덩이가 꽉 조여
조심해,내 물건 잘난척 하는 거 봐
그래,내 셔츠는 잉글랜드에서 만들어졌고 내 로마 신발은
내가 간다!향수냄새 맡아봐
계속해,자기,계속해
음,더 나은 조심,당신은 멀리 뒤에 지체 남아 있습니다
오,그래,계속해
새 아파트가 있는데 전망이 너무 좋아서
내 소파에 앉아서
지붕이 새고 있어요 집세는 엄청나죠
난 계속 가야 돼
그래,계속해,계속
새 배우가 생겼는데 별로 안 들어왔어
칵테일 바 채우기 제외
그러나 그녀는 휴식있어 말했다,그녀는 영화에 출연 한 부분을 가지고
지 않는 경우 조심 밖으로 나를 밀어 장바구가 나에게 당신을 유지하고,아기,유지,아기
계속해,자기야,계속해,그래
그래,계속 생각해
조심하지 않으면 뒤쳐질 거야
내가 말한 것