The Rolling Stones — Let Me Down Slow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "Let Me Down Slow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You look a little dressed up You’re acting way too smart
Your face a little bit flushed
For a walk in the park
And you’re clutching your phone
As you walk in the dark
And your smile’s got a twist
You’re looking so hardcore
If you’ve something to say
Don’t be too direct
'Cause I feel a little fragile
Don’t hit the nail on the head
Why I said, baby, baby, let me down real slow
Oh no no no Why I said, baby, baby, let me down real slow
No no no
There’s a swish in your step
There’s a gleam in your eye
Are you coloring your hair
With some new kind of dye
But the first one to blink
Is the first one to fall
I don’t want a confrontation
I’ve got my back to the wall
Oh baby, baby, let me down real slow
Oh no no no Why I said, baby, baby, let me down real slow
Oh na na no Oh baby, baby, let me down real slow
Let me strech out in the afterglow
Oh na na na na Let me down real slow
Oh na na na. baby, let me down real slow
가사 번역
옷 좀 차려입고 너무 똑똑하게 굴잖아
얼굴이 약간 붉어졌네
공원 산책
그리고 당신은 당신의 전화를 쥐고 있습니다
어둠 속에서 걸을 때
그리고 당신의 미소는 트위스트있어
당신은 너무 하드 코어 찾고
할 말이 있으면
너무 직설적이지 마라.
내가 좀 허약하거든
머리에 못을 박지 말라
내가 말했잖아 천천히 내려줘
오,안돼,안돼 왜 내가 말했는지,자기야,천천히 나를 실망 시키십시오
아니 아니 아니
네 계단엔 스위쉬가 있어
네 눈에는 빛이 있어
당신은 당신의 머리를 착색하고 있습니까
염료의 어떤 새로운 종류로
그러나 첫 번째 깜박
첫 번째 가을
나는 대결을 원하지 않는다
나는 벽에 내 뒤에있어
오,자기야,천천히 내려줘
오,안돼,안돼 왜 내가 말했는지,자기야,천천히 나를 실망 시키십시오
오 나 나 노 오 베이비,베이비,나를 아래로 진짜 천천히 보자
잔여물 좀 뿌려줘
오 나 나 나 나 하자 나 아래로 진짜 느린
오 나 나. 자기야,나 좀 천천히 내려줘