The Rolling Stones — Might As Well Get Juiced 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "Might As Well Get Juiced"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you really want to rip up your mind
If you want to take the lid off your life
If you want to reach down in the sump
To last dregs off the camel’s back hump
And the wolves are howling right at your door
And the vultures want to tear off some more
Your flesh is burning right off your bones
Your children kick you out of your home
If you really want to tear up your mind
If you really want to get yourself blind
Might as well get juiced
Might as well get juiced
Hey mama
What’s this crazy game of sevens, eights and nines
I can’t keep up with you baby
I’m gonna give you such a piece of my mind
When I get around to it
'Cause honey I’m abused
Might as well get juiced
If you really want to melt down your mind
Crank it up to straight double time
If you really want to have you some fun
Spit right down on everyone
If you’ve got the strength to scream out «Hell Why?»
The wheels of life are passing you by You might as well get juiced
Might as well get juiced
Some people like to get high on love
Buss it off with alcohol
Give me a little taste of those fumes
I need a little boost
I tell you the sweet things in life
How am I going to survive
I might as well get juiced
I might as well get juiced
I might as well get juiced
A little bit confused
가사 번역
당신이 정말로 당신의 마음을 찢어하려는 경우
당신이 당신의 생활 떨어져 뚜껑을 가지고 가고 싶은 경우에
섬프에 닿으려면
낙타의 등 고비에서 마지막 찌꺼기
늑대들이 울부짖고 있어
독수리가 좀 더 뜯어내려고 해
너의 육체는 너의 뼈에서 바로 불타고있다.
당신의 아이들은 당신의 집에서 당신을 걷어
당신이 정말로 당신의 마음을 찢어하려는 경우
당신이 정말로 자신을 장님 얻고 싶은 경우에
그냥 비싼 얻을 수 있습니다
그냥 비싼 얻을 수 있습니다
안녕 엄마
세븐 즈,에이츠,나인스의이 미친 게임은 무엇입니까
난 너와 함께할 수 없어
내 마음 한조각만 줄게.
나는 그것에 주위에 얻을 때
내가 학대당했으니까
그냥 비싼 얻을 수 있습니다
당신이 정말로 당신의 마음을 녹여하려는 경우
똑바로 두 배 시간까지 그것을 크랭크를 부착하십시오
당신이 정말로 재미를 갖고 싶다면
모두 엎드려
"지옥 왜"라는 소리를 지를 힘이 있다면?»
삶의 바퀴들이 널 지나가고 있어
그냥 비싼 얻을 수 있습니다
어떤 사람들은 사랑을 좋아하죠
알코올로 그것을 버스
연기를 좀 맛봐
나는 약간의 도움이 필요하다
나는 당신에게 인생에서 달콤한 것들을 말해
내가 어떻게 살아남을까
내가 비싼 얻을 수 있습니다
내가 비싼 얻을 수 있습니다
내가 비싼 얻을 수 있습니다
조금 혼란