The Rolling Stones — No Spare Parts 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "No Spare Parts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daddy drunk, daddy drunk himself to death
When he was thirty-five years old
Left five daughters An' book 'em on the Cayman row
Put 'em down an' left an' he left all pain to me An' a pullin' outta Dallas
An' the dirt back in Tennessee
So I called big sister on the telephone
I said how y’all down there in 'ere call t’home
Girl you won’t starve for fortune and fame
To earn big money in Dallas and make her name
Lonely hearts
They’re just made to break
There ain’t no spare parts
Ain’t no oil to change
Honey, I ain’t accustomed to lose
If I want somethin' bad
I always find a way to get thru
I tell ya somethin'
I ain’t accustomed t’lose
If I want somethin' bad enough
I always find a way to get thru
Lonely hearts
They’re just made to break
There ain’t no spare parts
Ain’t no oil to change
I could be there Thanksgiving afternoon
With a turkey in m’hand
And ah oughta buy a bottle o' boo'…
I took a short cut about a quarter down
The turnpike road
And I’ll fill 'er up with gas
Ah’m a fill 'er 'bout San Antone
An' I’ll make it t’Dallas 'bout a quarter pa'…half past three
Just another 30 miles
On the road back to 443
You know, lonely hearts
They’re just made to break
There ain’t no spare parts
There ain’t no oil to change
I tell ya I ain’t accustomed to lose
If I want somethin' bad enough
I always find a way to get it, baby
Including you
I tell ya something
I ain’t ever gonna lose
If I want somethin' bad enough
I always find a way to get it, baby
Including you
I could be there Thanksgiving afternoon
If I start off now put my foot down the floor, damn too
I spoke to big sister on the telephone
She said come on big brother
Why don’t you come on back home
I said, lonely hearts
They’re just made to break
There ain’t no spare parts
Aint' no oil to change
I tell ya, honey
I ain’t accustomed to lose
If I want somethin' bad enough
I always find a way to get it, mmmmm
Talkin ' bout you
If I want somethin' bad enough
I always find a way to get it Don’t I?
If I want somethin' bad enough
I always find a way to get it Don’t I?
If I want somethin' strong enough
I always find a way to get it Baby! Shoo-gahh!
Ahhhh, yah, yah, yah…
Tell ya somethin', babe
I ain’t accustomed to lose
If I want somethin' bad enough
I always find a way to get it If I want somethin' bad enough
I always find a way to get it Lonely hearts
They’re just made to break
There ain’t no spare parts
There ain’t no oil to change
Lonely hearts
They’re just made to break
Ain’t no spare parts
There ain’t no oil to change
Now, I’m, I’m a-comin' back
Comin' back a’home Thursday afternoon
If I don’t tumble down hard
Really like a way to get thru
가사 번역
아빠는 술에 취해,아빠는 죽음에 자신을 술에 취해
그는 서른 다섯 살 때
왼쪽 다섯 딸 케이맨 행에'책'을 그들
'그들을'왼쪽'에 넣어 그는 달라스에서'펄ᆯ린'나에게 모든 고통을 왼쪽
그것은 다시 테네시의 먼지
그래서 전화로 언니에게 전화했어요
여기 있는 동안 어떻게 지내라고 했지?
여자 당신은 행운과 명성을 굶어하지 않습니다
달라스에서 큰 돈을 벌 그녀의 이름을 만들려면
외로운 마음
그들은 단지 깰 수있어
예비 부품이 없습니다
변할 기름이 없어
얘야,난 잃기 싫어
내가 원하는 게 있다면
나는 항상 통해 얻을 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
한 가지 말해줄게
나는 익숙해 있지 않다.
내가 충분히 나쁜 것을 원한다면
나는 항상 통해 얻을 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
외로운 마음
그들은 단지 깰 수있어
예비 부품이 없습니다
변할 기름이 없어
추수감사절 오후에 있을 수 있어
손으로 칠면조와 함께
그리고 오우 한 병을 사야겠지…
나는 아래로 약 4 분의 1 짧은 컷을했다
유료 도로
그리고 나는 가스를 채워 넣을 것이다
산 Antone 의 한판 승부!
반은 지난 3 년 동안
그냥 다른 30 마일
443 에 도로 돌아 가기
외로운 마음
그들은 단지 깰 수있어
예비 부품이 없습니다
변할 기름이 없어
나는 잃을 익숙하지 않다고 말한다
내가 충분히 나쁜 것을 원한다면
난 항상 그걸 얻을 방법을 찾는다
당신을 포함하여
나는 당신에게 뭔가를 말해
난 절대 질 수 없어
내가 충분히 나쁜 것을 원한다면
난 항상 그걸 얻을 방법을 찾는다
당신을 포함하여
추수감사절 오후에 있을 수 있어
내가 시작한다면 내 발을 바닥에 내려 놓아 라.
전화로 언니랑 얘기했어
빅 브라더!
집으로 돌아와
나는 외로운 마음 말했다
그들은 단지 깰 수있어
예비 부품이 없습니다
오일 교환 금지
내가 말해,여보
나는 잃을 익숙하지 않다
내가 충분히 나쁜 것을 원한다면
나는 항상 그것을 얻을 수있는 방법을 찾는다.
네 시합을 말해
내가 충분히 나쁜 것을 원한다면
나는 항상 그것을 얻을 수있는 방법을 찾을 수 없습니다?
내가 충분히 나쁜 것을 원한다면
나는 항상 그것을 얻을 수있는 방법을 찾을 수 없습니다?
난 충분히 강한 무언가를 원하는 경우
난 항상 그것을 아기를 얻을 수있는 방법을 찾을! 슈가!
아,야아,야아,야아…
말해봐,자기
나는 잃을 익숙하지 않다
내가 충분히 나쁜 것을 원한다면
난 항상 얻을 수 있는 방법을 찾을 만약 내가 원하는 뭔가 나쁜 충분히
나는 항상 그것을 외로운 마음을 얻을 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
그들은 단지 깰 수있어
예비 부품이 없습니다
변할 기름이 없어
외로운 마음
그들은 단지 깰 수있어
예비 부품이 아닙니다
변할 기름이 없어
이제,난...
목요일 오후'돌아 오는 길'
공중제비 안 하면
정말 통해 얻을 수있는 방법을 좋아한다