The Rolling Stones — Pretty Beat Up 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "Pretty Beat Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do i look like a liar
Do i look like a liar to you
Fighting crime in this time brings a girl down
Makes a body sink so low
And i sink pretty deep, pretty deep, pretty deep
I sink pretty deep, pretty deep, pretty deep
I wish i carried a camera
I’d have proof that you’re never where you say
I wish i could fly up in a helicopter
I’d shine a blinding light on your escape
Better to show you
That i’ll sink pretty deep, pretty deep, pretty deep
I’ll sink pretty deep, pretty deep, pretty deep
Do i look like a crier
Do i look like a cry baby to you
Fighting fire in this town wears a man out
Makes a body break so slow
Remember when we all went out to fire island
You thought you saw a body on the beach
When we got closer it was just a tire
And you were disappointed i could see
So i pretended
And now i’m in pretty deep, pretty deep, pretty deep
I’m in pretty deep, pretty deep, pretty deep
Everything i ever learned is wrong so long so what
Pretty deep, pretty deep, pretty deep

가사 번역

거짓말쟁이처럼 보여?
내가 거짓말쟁이처럼 보여?
이 시간에 범죄 싸우는 여자를 아래로 제공합니다
몸 수채를 너무 낮게 만든다.
그리고 나는 꽤 깊고,꽤 깊고,꽤 깊게 침몰합니다
나는 꽤 깊고,꽤 깊고,꽤 깊게 가라.
나는 카메라를 실시 소원
나는 당신이 결코 당신이 말하는 곳이라는 증거를 가질 것입니다
나는 내가 헬기에 비행 할 수 있으면 좋겠다
나는 당신의 탈출에 눈부신 빛을 빛날 것입니다
더 나은 당신을 보여
나는 꽤 깊고,꽤 깊고,꽤 깊게 침몰 할 것이다
나는 꽤 깊고,꽤 깊고,꽤 깊게 침몰 할 것이다
내가 좀 비열해 보여?
내가 외침하는 애처럼 보이니?
이 마을에서 싸우는 화재는 사람을 착용
몸을 너무 느리게 만든다.
우리 모두 화재 섬에 갔을 때 기억
해변에서 시신 본 줄 알았는데
우리가 가까이 왔을 때 그것은 단지 타이어이었다
그리고 당신은 내가 볼 수 실망했다
그래서 나는 가장했습니다
그리고 지금 나는 꽤 깊고,꽤 깊고,꽤 깊습니다
나는 꽤 깊고,꽤 깊고,꽤 깊다.
내가 배운 모든 것은 너무 오래 잘못 그래서
아주 깊은,꽤 깊은,꽤 깊은

노래 Pretty Beat Up의 뮤직 비디오(The Rolling Stones)