The Rolling Stones — She Said Yeah 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "She Said Yeah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dum deedle dee, dum, dum
Little girl where did you come from?
You fine little thing, you make my heart sing
Come on baby, let me buy ya a wedding ring
She said, «Baby you drive me crazy
Make my heart hazy
You got my senses reelin', baby what a feelin'
Come on baby, let me make love to you»
She said, «Yeah, dum deedle dee, dum, dum»
She said, «Yeah, dum deedle dee, dum, dum»
She said, «Yeah, yeah yeah now»
Come on down well I want to make love to you too
I know I got the feelin', dum deedle dee dum dum
In my soul, dum deedle dee dum dum
You know I love ya, no one above you
Come on baby, just let me love you, yeah
Dum deedle dee dum dum
She said, «Yeah, dum deedle dee, dum, dum»
She said, «Yeah, yeah, yeah now»
Come on down, well I want to make love to you too
Come on, baby
You know you got me cravin', dum deedle dee dum dum
My love you’ve been savin', dum deedle dee dum dum
Little Miss, I want a kiss
Come on baby, don’t you do me like this
She said, «Yeah, dum deedle dee, dum, dum»
She said, «Yeah, dum deedle dee, dum, dum»
She said, «Yeah, yeah yeah now»
Come on baby, well I want you to love me too
Alright
Come on baby, well I want to make love to you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
가사 번역
덤 디들 디,덤,덤
어린 소녀 어디서 왔니?
당신은 좋은 작은 일,당신은 내 마음을 노래합니다
내가 결혼반지를 사줄게
그녀는 말했다,"아기 당신은 나를 미치게
내 마음을 흐릿하게 만드십시오
넌 내 감각을 재촉하고 있어
자기야,내가 널 사랑하게 해줘»
그녀는 말했다,"그래,덤 디들 디,덤,덤»
그녀는 말했다,"그래,덤 디들 디,덤,덤»
그녀는 말했다,"그래,그래 지금»
어서 내려와,나도 널 사랑하고 싶어
나도 기분이 좋아
내 영혼에,둠 디들 듐 덤
내가 널 사랑하는 거 알지 위에 아무도 없어
제발 사랑하게 해줘
둠 디들 디 둠 덤
그녀는 말했다,"그래,덤 디들 디,덤,덤»
그녀는 말했다,"그래,그래,그래 지금»
내려와,나도 널 사랑하고 싶어
어서,자기야
날 열받게 한 거 알지?
내 사랑 그대여,구세주여!
꼬마 아가씨,키스해요
제발,이런 식으로 말하지 마
그녀는 말했다,"그래,덤 디들 디,덤,덤»
그녀는 말했다,"그래,덤 디들 디,덤,덤»
그녀는 말했다,"그래,그래 지금»
자기야,너도 날 사랑했으면 좋겠어
좋아,좋아
자기야,난 널 사랑하고 싶어
그래,그래,그래,그래,그래,그래,그래