The Rolling Stones — Shine A Light 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "Shine A Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saw you stretched out in Room Ten O Nine
with a smile on your face and a tear right in your eye.
Couldn’t see to get a line on you, my sweet honey love.
Berber jew’lry jangling down the street,
make you shut your eyes at ev’ry woman that you meet.
Could not seem to get a high on you, my sweet honey love.
May the good Lord shine a light on you,
make every song your favorite tune.
May the good Lord shine a light on you,
warm like the evening sun.
well, you’re in the alley, baby, with your clothes all torn
and your late night friends leave you in the cold gray dawn.
Just seemed too many flies on you, I just can’t brush them off.
Angels beating all their wings in time,
with smiles on their faces and a gleam right in their eyes.
Thought I heard on sigh for you,
come on up, come on up, now, come on up now.
May the good Lord shine a light on you,
make every song your favorite tune.
May the good Lord shine a light on you,
warm like the evening sun.
가사 번역
9 번 방에서 뻗어있는 거 봤어?
당신의 얼굴에 미소와 눈물의 오른쪽 눈물.
내 달콤한 꿀 사랑 당신에 라인을 얻을 수 없었다.
베르베르 유태인,길 아래로 장롱하다,
당신이 만나는 에브리 여자 눈을 감아.
당신에게 높은 내 달콤한 꿀 사랑을 얻을 것 같지 수 있습니다.
주께서 빛을 비춰주소서,
모든 노래를 좋아하는 곡으로 만드십시오.
주께서 빛을 비춰주소서,
저녁 태양처럼 따뜻한.
넌 골목에서 옷 찢어진 채로
그리고 당신의 늦은 밤 친구는 차가운 회색 새벽에 당신을 둡니다.
파리떼가 너무 많아 보이길래 닦을 수가 없어
천사들은 제 시간에 모든 날개를 치고,
얼굴에 미소지으며 눈빛이 반짝거려요
한숨 푹 잤다며?,
어서,어서,어서,어서.
주께서 빛을 비춰주소서,
모든 노래를 좋아하는 곡으로 만드십시오.
주께서 빛을 비춰주소서,
저녁 태양처럼 따뜻한.