The Rolling Stones — Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And it sure been a cold, cold winter
And the wind ain’t been blowin' from the south
It’s sure been a cold, cold winter
And a lotta love is all burned out
It sure been a hard, hard winter
My feet been draggin' 'cross the ground
And I hope it’s gonna be a long, hot summer
And a lotta love will be burnin' bright
And I wish I been out in California
When the lights on all the Christmas trees went out
But I been burnin' my bell, book and candle
And the restoration plays have all gone 'round
It sure been a cold, cold winter
My feet been draggin' 'cross the ground
And the fields has all been brown and fallow
And the springtime take a long way around
Yeah, and I wish I been out in Stone Canyon
When the lights on all the Christmas trees went out
But I been burnin' my bell, book and candle
And the restoration plays have all gone 'round
Sometimes I think about you, baby
Sometimes I cry about you
Sometimes I wanna wrap my coat around you
Sometimes I wanna keep you warm
Sometimes I wanna wrap my coat around you
Sometimes I wanna but I can’t afford you
가사 번역
그리고 그것은 확실히 감기,추운 겨울이었다
남쪽에서 바람이 부는 것도 아니고
춥고 추운 겨울이었습니다
많은 사랑이 불타버렸지
그것은 확실히 하드,하드 겨울이었다
내 발은 지상을 가로질러
길고 더운 여름이 되길 바래요
그리고 많은 사랑이 불타게 될 것입니다'밝은
그리고 나는 캘리포니아에 있었으면 좋겠다
크리스마스 트리의 불이 꺼졌을 때
그러나 나는 내 종,책,촛불을 태웠다
그리고 복원 연극은 모두'라운드 갔다
그것은 확실히 추운,추운 겨울이었다
내 발은 지상을 가로질러
그리고 필드는 모두 갈색과 가을되었습니다
그리고 봄은 먼 길을 택합니다
그래,스톤 캐년에서 나왔으면 좋겠어
크리스마스 트리의 불이 꺼졌을 때
그러나 나는 내 종,책,촛불을 태웠다
그리고 복원 연극은 모두'라운드 갔다
가끔 네 생각을 해
때때로 나는 당신에 대해 울고
때때로 나는 당신 주위에 내 코트를 감싸고 싶다
가끔 널 따뜻하게 해주고 싶어
때때로 나는 당신 주위에 내 코트를 감싸고 싶다
가끔은 나도 그러고 싶지만 난 널 감당할 수 없어