The Rolling Stones — You Better Move On 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "You Better Move On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You ask me to give up the hand of the girl I love
You tell me I’m not the man she’s worthy of But who are you to tell her who to love
That’s up to her, yes and the Lord above
You better move on Well I know you can buy her fancy clothes and a diamond rings
I believe she’d be happy with me without those things
Still you beg me to set her free
But my friend that will never be You better move on I can’t blame you for loving her
But can’t you understand man, she’s my girl
And I, I, I, I’m never gonna let her go
'Cause I, I, I, I love her so Well let me tell you how
I think you better go now, I’m getting mighty mad
You ask me to give up the only love that I’ve ever had
Maybe I would, oh but I love her so
I’m never gonna let her go You better move on You better move on You better move on
가사 번역
내가 사랑하는 여자의 손을 포기하라고?
당신은 내게 그녀가 받을 자격이 있는 사람이 아니라고만 말해요 누가 누굴 사랑해야 할지
즉,네,그리고 위의 주님께 달려 있습니다
그 여자 옷이랑 다이아몬드 반지 살 수 있다는 거 잘 알아
나는 그녀가 그런 것들없이 나와 함께 행복 할 것이라고 믿는다
아직도 그녀를 풀어달라고 애원하는구나.
하지만 당신이 더 나은 이동하지 않습니다 내 친구는 내가 그녀를 사랑하는 당신을 비난 할 수 없다
하지만 당신은 사람을 이해할 수 없다,그녀는 내 여자 야
난 절대 그녀를 놔주지 않을 거야
왜냐면 난,난,난,난 그녀를 너무 잘 사랑 내가 어떻게 당신을 말해 보자
지금 가는 게 좋을 것 같아 난 미쳐가고 있어
내가 가진 유일한 사랑을 포기하라고?
어쩌면 내가 할 것,오,하지만 난 그렇게 그녀를 사랑
널 놓아주진 않을 거야