The Ronettes — Born to Be Together 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ronettes의 노래 "Born to Be Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The moment I saw you my heart knew it was forever
You touched me and I swear I knew then and there that I’d never
No I never
Want somebody else to hold me Let another’s arms enfold me Never never want nobody but you
And then you kissed me And whispered tenderly
Darling I love you, I love you, I love you
And I knew we were born to be together
We were born to be together
Baby we were born to be together
I never said a word but I know you heard me sighing
You held me to your heart and I almost started crying, almost crying
Baby I’m so glad you found me Put your loving arms around me Say you want me just the way I want you
And then please kiss me and softly answer me Darling I love you, I love you, I love you
I’ll know we were born to be together
We were born to be together
Baby we were born to be together
Baby we were born to be together
가사 번역
당신을 본 순간 내 마음은 영원히 알고 있었다
넌 날 만졌어 맹세코 난 그때 알았어
아니 나는 결코
다른 누군가가 나를 안아주길 바래 다른 사람의 팔을 내팽개치게만 해주길
그리고 내게 키스하고 부드럽게 속삭였다.
사랑해,사랑해,사랑해
그리고 난 우리가 함께 태어난 것을 알고 있었다
우린 함께 태어났어
우리가 함께 태어난 아기
한 마디도 안했는데 한숨도 안 쉬네
넌 날 심장에 붙잡았고 난 거의 울기 시작했어 거의 울기 시작했지
베 그래서 당신은 발견되게 당신의 사랑하는 내 주위 말하는 당신이 원하는 나에게 그냥 내가 원하는 방식으로 당신
그리고 키스하고 부드럽게 대답 해주세요 사랑 나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다
우리가 함께 태어났다는 걸 알게 되겠지
우린 함께 태어났어
우리가 함께 태어난 아기
우리가 함께 태어난 아기