The Roosevelts — California 가사 및 번역
이 페이지에는 The Roosevelts의 노래 "California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a golden gate to the hwy 1
ringing mission bells in the setting sun
If there’s a long way home
That’s the road I’m on But I think I’m gonna make it tonight
I left home when I was 16
I’m Just a run away chasin the west coast dream
cause when I thought I knew love
it didn’t love me and its a hard thing waiting to be All this California dreamin is weighin heavy on my mind
If I was good enough for leavin, why can’t I leave it all behind
All those lazy days we lay in, gettin high and drinkin wine
I should be over you…
but Im takin my time
I bought a midnight ticket with a broken heart
I packed an old suitcase for a brand new start
it’s an open road with no end in sight
tell me lord am I doin it right
All this California dreamin is weighin heavy on my mind
If I was good enough for leavin, why can’t I leave it all behind
All those lazy days we lay in, gettin high and drinkin wine
I should be over you…
but Im takin my time
There’s a little bit of you in every line I write
It’s the reason some nights that I can’t turn out the light
cause even though you’re gone
you’re the muse I’ve known
and I can’t just leave it alone
All this California dreamin is weighin heavy on my mind
If I was good enough for leavin, why can’t I leave it all behind
All those lazy days we lay in, gettin high and drinkin wine
I should be over you…
but Im takin my time
가사 번역
화이 1 의 황금 문이 있습니다
설정 태양에 미션 벨 울리는
먼 길을 집에 있다면
그게 내가 가는 길이야.하지만 오늘 밤에 갈 수 있을 것 같아.
16 살 때 집을 나왔어요
난 그냥 도망 차신 서해안 드림
사랑을 안다고 생각할 때
그것은 나를 사랑하지 않았고 그 어려운 일이 모든 캘리포니아 드리민 될 기다리고 내 마음에 무거운 무게입니다
내가 뛰어넘기에 충분했다면 왜 모든 것을 뒤에 둘 수 없습니까
우리가 누워 모든 게으른 일,높고 술을 마시고
널 잊어야 해…
하지만 임 타킨 내 시간
나는 깨진 마음으로 자정 티켓을 구입
나는 새로운 시작을 위해 오래된 가방을 포장
끝이 없는 열린 길이야
주님이 내가 제대로 하고 있다고 말해줘
이 모든 캘리포니아 드림린은 내 마음에 무거운 무게입니다
내가 뛰어넘기에 충분했다면 왜 모든 것을 뒤에 둘 수 없습니까
우리가 누워 모든 게으른 일,높고 술을 마시고
널 잊어야 해…
하지만 임 타킨 내 시간
내가 쓰는 모든 라인에 당신의 조금
그래서 내가 빛을 발할 수 없는
네가 없더라도
넌 내가 아는 뮤즈야
그리고 난 그냥 혼자두고 갈 수 없어
이 모든 캘리포니아 드림린은 내 마음에 무거운 무게입니다
내가 뛰어넘기에 충분했다면 왜 모든 것을 뒤에 둘 수 없습니까
우리가 누워 모든 게으른 일,높고 술을 마시고
널 잊어야 해…
하지만 임 타킨 내 시간