The Rosenbergs — Pushing up Daisies 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rosenbergs의 노래 "Pushing up Daisies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s all cracked, you know, she said
I need eight stitches in my head.
This life’s too rough, at least for me It ain’t the way things used to be.
Oh no. Oh no.
I’m just misunderstood, like an innocent baby.
And I’m looking good, but I’m feeling so lazy.
Got me stuck in this town, and we’re still going crazy.
Six feet under the ground, you know I’m pushing up daisies.
It’s all crap, you know, she said
I hear those voices in my head.
This life’s too strange, at least for me.
I miss the way things used to be.
Oh no. Oh no.
I’m just misunderstood, like an innocent baby.
And I’m looking good, but I’m feeling so lazy.
Got me stuck in this town, and we’re still going crazy.
Six feet under the ground, you know I’m pushing up daisies.
I miss the things you used to do to me.
I blew a golden opportunity.
Why sit there hanging around.
Everyone’s down.
Baby I ain’t selling you out.
Oh no. Oh no.
I’m just misunderstood, like an innocent baby.
And I’m looking good, but I’m feeling so lazy.
Got me stuck in this town, and we’re still going crazy.
Six feet under the ground, you know I’m pushing up daisies.
I’m just misunderstood, like an innocent baby.
And I’m looking good, but I’m feeling so lazy.
Got me stuck in this town, and we’re still going crazy.
Six feet under the ground, you know I’m pushing up daisies.

가사 번역

다 부서졌어
머리에 8 바늘이 필요해요
이 인생은 너무 거칠어,적어도 나를 위해 그것은 예전 방식이 아니다.
오,안돼. 오,안돼.
난 그냥 오해 해요,무고한 아기처럼.
그리고 나는 좋은 찾고 있어요,하지만 난 너무 게으른 느낌입니다.
이 동네에 갇혀서 우린 여전히 미쳐가고 있어
6 피트 밑바닥에,내가 데이지들을 밀어붙이고 있다는 거 알잖아.
다 헛소리야
머릿속의 목소리가 들려
이 인생은 적어도 나를 위해,너무 이상하다.
예전 방식이 그리워요
오,안돼. 오,안돼.
난 그냥 오해 해요,무고한 아기처럼.
그리고 나는 좋은 찾고 있어요,하지만 난 너무 게으른 느낌입니다.
이 동네에 갇혀서 우린 여전히 미쳐가고 있어
6 피트 밑바닥에,내가 데이지들을 밀어붙이고 있다는 거 알잖아.
네가 나한테 했던 일이 그립다
나는 황금 기회를 불었다.
왜 거기에 매달려 앉아.
모두 쓰러졌다
자기야 난 널 팔지 않아
오,안돼. 오,안돼.
난 그냥 오해 해요,무고한 아기처럼.
그리고 나는 좋은 찾고 있어요,하지만 난 너무 게으른 느낌입니다.
이 동네에 갇혀서 우린 여전히 미쳐가고 있어
6 피트 밑바닥에,내가 데이지들을 밀어붙이고 있다는 거 알잖아.
난 그냥 오해 해요,무고한 아기처럼.
그리고 나는 좋은 찾고 있어요,하지만 난 너무 게으른 느낌입니다.
이 동네에 갇혀서 우린 여전히 미쳐가고 있어
6 피트 밑바닥에,내가 데이지들을 밀어붙이고 있다는 거 알잖아.