The Royal Philharmonic Orchestra — March of the Toys 가사 및 번역
이 페이지에는 The Royal Philharmonic Orchestra의 노래 "March of the Toys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See them! two and two they go
Marching in a row, the tiny toys
Right! Left! Right!
Bringing memories of days of yore
Days that are no more
When you and I, when you and I were girls and boys!
The Harlequin and the dainty Columbine
Run along with the brave little leaden soldiers who march in a perfect line
The teddy bear
And the dolly with the flaxen hair
And the animals rare from the Ark, every one that you knew is there
Every animal rare is there!
Come back to the toys your childhood knew
For we are true, whatever you do
We’re waiting to play the same old way
Through night and day, though you are gray, we’ll wait for aye!
Come join us as we march along
A hundred strong, And sing our song!
Forget life’s cares, life’s snares
And be a child, and be a child once more
Could we heed their friendly call
Could we one and all
Go back once more, could we go back once more!
Could we only be young again
And forget life’s pain in days gone by
When you and I were girls and boys
Those childhood days and the wonderful childhood ways
Oh to go back again to the joys of toys and to be like a child again!
Now comes the call
That is meant for us, one and all
Let us heed it and listen to hear what they say
As they pass this way
Catch a glance as the lines advance
Come back to the toys your childhood knew
For we are true, whatever you do
We’re waiting to play the same old way
Through night and day, though you are gray, we’ll wait for aye!
Come join us as we march along
A hundred strong, And sing our song!
Forget life’s cares, life’s snares
And be a child, and be a child once more
가사 번역
그들을 참조하십시오! 두 두 그들은 간다
행 행진,작은 장난감
그래,맞아! 좌측! 그래,맞아!
요레의 일의 기억을 가져 오기
더 이상 없는 날들
너와 내가,너와 내가 소년 소녀였을 때!
할리퀸과 명랑한 콜롬비아
완벽한 라인 행진 용감한 작은 도약하는 군인과 함께 실행
테디 베어
그리고 아마 머리를 가진 돌리
그리고 방주에서도 희귀한 동물들은
희귀 한 모든 동물이 있습니다!
당신의 어린 시절이 알고 있는 장난감으로 돌아오십시오
우리는 사실,당신이 무엇을 위해
우리는 같은 오래된 방법을 재생 기다리고 있습니다
밤과 일을 통해,당신은 회색이지만,우리는 아이 기다릴 것이다!
우리가 함께 행진 같이 우리와 함께 가자
백 강한,우리의 노래를 노래!
삶의 여분을 잊어 버려,삶의 덫
그리고 한 번 더 아이가 될 수 있습니다
우리는 그들의 친절한 전화를주의 할 수 있을까요
우리 하나 모두 수 있을까
다시 한 번 더,우리는 한 번 더 돌아갈 수 있습니다!
다시 젊어질 수 있을까요
그리고 지나간 일 동안 삶의 고통을 잊어 버려라.
당신과 내가 소년 소녀였을 때
그 유년기 일 및 경이로운 유년기 방법
아 다시 장난감의 기쁨에 가서 다시 아이처럼 될 수 있습니다!
이제 전화가 온다
즉,우리,하나 모두를 위해 의미한다
우리가주의를 기울여 그들이 무슨 말을 듣고 들어 보자
이 길을 통과 할 때
선 전진으로 한 눈에 잡기
당신의 어린 시절이 알고 있는 장난감으로 돌아오십시오
우리는 사실,당신이 무엇을 위해
우리는 같은 오래된 방법을 재생 기다리고 있습니다
밤과 일을 통해,당신은 회색이지만,우리는 아이 기다릴 것이다!
우리가 함께 행진 같이 우리와 함께 가자
백 강한,우리의 노래를 노래!
삶의 여분을 잊어 버려,삶의 덫
그리고 한 번 더 아이가 될 수 있습니다