The Rubinoos — Cruisin’ Music 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rubinoos의 노래 "Cruisin’ Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Get up in the morning, vheck out the weather
If it looks like sun, I get my things together
Throw some cutoffs on, got my tank-top and tennies now
And head for the beach
Well, I’m drivin' down the highway losin' all my patience
Pushin' all the buttons, tryin' to find a station
With a screamin' jock turnin' out my daily ration of
(Cruisin' music, sure good music)
To put the fun back in summertime
I need some cruisin' music to make everything alright
Well, I’m flyin' down the freeway floatin' like a feather
I’ve got my windows rolled down in the hot summer weather
With my radio up loud, nothing makes me feel better
Than some good rock 'n' roll
(Good good, good rock and roll)
Those suntanned girls are lookin' outta sight
A beach-drenched chick would never get uptight
'Cause when the sun goes down we’ll be dancin' through the night and singin'
(Cruisin' music, sure good music)
To put the pop back in summertime
I need some cruisin' music to make everythin' alright
It’s time you heard some happy music
God knows this world could really use a little sunshine
So won’t you make mine (yeah)
You know I need some more of that
(Cruisin' music, sure good music)
To put the fun back in summertime
I need some cruisin' music to make everything alright
(Cruisin' music, sure good music)
To put the fun back in summertime
I need some cruisin' music to make everything alright
가사 번역
아침에 일어나서 날씨 확인해
태양처럼 보이는 경우에,나는 함께 내 물건을 얻을
정리 해고하고 탱크 탑과 테니스를 샀어
그리고 해변에 머리
글쎄,난 내 모든 인내심을 잃고'고속도로 아래로 떨어지고있어
모든 버튼을 눌러서 역을 찾으려고
내 일용일의 식량 배급으로 비명소리를 내서
(순항'음악,확실한 좋은 음악)
여름에 다시 재미를 넣어
음악을 틀어줘
뭐,난 깃털처럼 고속도로 밑으로 날아가는거야
나는 뜨거운 여름 날씨에 내 창 아래로 굴러있어
무전기를 크게 틀면 기분이 나아지질 않아
좋은 록앤롤 보다
(좋은 좋은,좋은 로큰롤)
그 순진한 여자는'밖으로 광경을 찾고 있습니다
해변이 흠뻑 젖어있는 여자는 결코 초조하지 않을 것입니다
해가 지면 밤에 춤추고 노래할 거야
(순항'음악,확실한 좋은 음악)
팝업을 여름 다시 넣어
난 모든 걸 만들기 위해 순항하는 음악이 필요해
이제 행복한 음악을 들을 시간이야
하나님은 이 세상이 정말 약간의 햇빛을 사용할 수 있다는 것을 알고 계십니다
그래서 당신은 내 것을 만들지 않을 것입니다(예)
내가 좀 더 필요하다는 거 알잖아
(순항'음악,확실한 좋은 음악)
여름에 다시 재미를 넣어
음악을 틀어줘
(순항'음악,확실한 좋은 음악)
여름에 다시 재미를 넣어
음악을 틀어줘