The Rumble Strips — Sweet Heart Hooligan 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rumble Strips의 노래 "Sweet Heart Hooligan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sweetheart hooligan
Sweetheart hooligan
Kick out my bones and then
You take them home again
We won’t talk about the day
We both lost our little way
We won’t say we’ll never love again
With empty hearts and broken brains
And I won’t start apologising
Just hold my tongue, and keep my lies in You go yours and I’ll go mine
But we ain’t nearly done
Sweetheart hooligan
My guy’s heart don’t feel regret
For chasin' you my cigarette
And I was never all that clever
But we can’t stay this way forever
Take your heart back and make it better
Where you go I’ll run
Sweetheart hooligan
Sweetheart hooligan
Kick out my bones and then
You take them home again
And where you go I’ll run
'cause we ain’t really done
가사 번역
연 훌리건
연 훌리건
내 뼈를 내쫓고
다시 집으로 데려가
우리는 그 날에 대해 이야기하지 않습니다
우리 둘 다 길을 잃었어
우리는 우리가 다시 사랑하지 않을거야 말을하지 않습니다
빈 마음과 깨진 두뇌로
그리고 나는 사과하지 않을 것이다
내 혀를 잡아 내 거짓말이 네 것임을 간직할게
그러나 우리는 거의 완료되지 않았습니다
연 훌리건
내 남자의 심장은 후회하지 않아
당신을 위해 내 담배
그리고 나는 모든 영리한 적이 없었다
그러나 우리는 영원히 이렇게 머물 수 없습니다
심장을 돌려받고 나아지게 해
어디로 가는지 나는 달릴 것이다
연 훌리건
연 훌리건
내 뼈를 내쫓고
다시 집으로 데려가
그리고 당신이가는 곳 나는 달릴 것이다
왜냐면 우린 정말로