The Rutles — Questionnaire 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rutles의 노래 "Questionnaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey mister man in the street — excuse me Do you have a few moments to spare? Oh yeah…
Don’t worry, I’m not trying to sell you anything you wouldn’t want
I’m just a questionnaire…
Tell me what you think about this low-fat diet shampoo
Do you think it’s Crunchy, Half-Cruncy, or Not Crunchy at all?
Put a tick in the appropriate box — there’s nothing to it…
Yes/No/Don't Know — I Don’t Care
I’m only a Questionnaire, only a Questionnaire…
Please mister man in the street — believe me
I’m only doing my job and I need to know
everything about you, take it easy, all you gotta do Is answer 'yes' or 'no'…
Tell me what think about the Devil and the Deep Blue Sea
Do you think there’s one True God, a False God, or No God at all?
Put a tick in the appropriate box — there’s nothing to it…
Yes/No/Don't Know — I Don’t Care
I’m only a Questionnaire…
Yes/No/Don't Know — I Don’t Care
I’m only a Questionnaire, only a Questionnaire…
.Now can you
Tell me what you think about how easy it can be to buy a gun?
Do you think it’s Crazy, Half Crazy, or Not Crazy at all?
Put a tick in the appropriate box…
가사 번역
길거리에 있는 아저씨 잠깐 시간 좀 주실래요? 오,그래…
걱정마,난 널 팔고 싶지 않은걸 팔고 싶지 않아
그냥 설문지예요…
이 저지방 다이어트 샴푸 어때?
당신은 그것이 바삭 바삭,반 바삭 바삭,또는 전혀 바삭 바삭하지 생각하십니까?
는 해당 상자에 진드기를 넣어-그것에 아무것도 없다…
예/아니오/모르겠어요-상관 없어요
나는 단지 질문 일뿐입니다…
제발 길거리에서 아저씨 아저씨-날 믿어
난 단지 내 일을하고있어 난 알아야합니다
당신에 대해 모든 것을,쉽게,당신이 할 일은'예'또는'아니오'대답이다…
악마와 깊은 푸른 바다에 대해 어떻게 생각하는지 말해봐
당신은 하나의 진정한 하나님,거짓 하나님,또는 전혀 하나님이없는 생각하십니까?
는 해당 상자에 진드기를 넣어-그것에 아무것도 없다…
예/아니오/모르겠어요-상관 없어요
나는 단지 설문지 일뿐입니다…
예/아니오/모르겠어요-상관 없어요
나는 단지 질문 일뿐입니다…
.지금 당신은 할 수 있습니다
당신이 총을 살 수있는 방법을 쉽게 대해 어떻게 생각하는지 말해?
당신은 미친 생각,반 미친,또는 전혀 미친하지?
적절한 상자에 진드기를 넣으십시오.…