The Sainte Catherines — Burn Guelph Burn 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sainte Catherines의 노래 "Burn Guelph Burn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re standing in front of the fire on this faux-summer night
It just takes one spark and we’ll burn this whole place down
I love the way your eyes turned red when the city hall burned bright
As red as the blood from my arm searching for colours
We’ll burn this whole place down
I think I’m ready now
As red as the blood from my arms
To take the life of someone who should die
We’ll burn this whole place down
Send the rich kids to war
And keep the poor at home
Don’t curse me, sweet Mary. about your lucky destiny
I’d slit my throat for your liberty and my mother shouldn’t cry
I’m waiting for a sign from god or his son, don’t call him Christ
I lost faith years ago when I came to love life
We’ll burn this whole place down
The leader of the apocalypse
As red as the blood from my arms
Will come to save us now
We’ll burn this whole place down
He will kill us one by one
As red as the blood from my arms
Until he’s the last to fall
We’ll burn this place
We’ll burn this place down
We’ll burn this place
We’ll burn it to the ground
가사 번역
가짜 여름 밤에 불 앞에 서 있어
불이 한 번이면 여길 불태울 거야
시청에서 불이 났을 때 네 눈이 빨갛게 변하는 게 좋아
내 팔에서 나온 피처럼 붉은색
여길 불태울 거야
나는 지금 준비가 된 것 같아
내 팔의 피처럼 붉은색
죽어야 할 사람의 삶을
여길 불태울 거야
부잣집 애들을 전쟁으로 보내
그리고 가난한 사람들을 집에 두세요
욕하지 마,여보 당신의 행운의 운명에 대해
네 자유를 위해서 내 목을 그어버리고 엄마는 울면 안 돼
나는 하나님이나 그의 아들의 신호를 기다리고 있어요,그를 그리스도라고 부르지 마십시오
나는 삶을 사랑하게되었을 때 몇 년 전에 믿음을 잃어 버렸다
여길 불태울 거야
종말의 지도자
내 팔의 피처럼 붉은색
지금 우리를 구하러 올 것입니다
여길 불태울 거야
그는 우리를 하나씩 죽일 것입니다
내 팔의 피처럼 붉은색
그가 마지막으로 쓰러질 때까지
여길 불태울 거야
여길 불태울 거야
여길 불태울 거야
우리는 땅에 그것을 구울 수 있습니다