The Saints — No, Your Product 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saints의 노래 "No, Your Product"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The TV screen becomes my eye
It’s the legal monster of a future time
There’s no opinion that ain’t my own
No thought that isn’t mine
Completely
I said twenty-one years is a long, long time
To be in this prison when there ain’t no crime
So go on, jailer, won’t you bring the key
I said I want to break out that door
Don’t you hear me?
You know the damage gets done so fast
It’s all the truths that just don’t last
I got creeps in drag crawling round my door
Disguised in smiles they quote the law
Selling Bibles for a secret fee
They say it’s all done for me
I’m such a lucky man
You know the damage gets done so fast
It’s all the truths that just don’t last
It’s another lie they want to uphold
Another day 'til all grow old, and break down
So I get bored with a TV mind
No place to go no future’s mine
NF banners flying in the wind
Like free lobotomies
I don’t recommend one
So open your mouth and you get done
Police state now keeps you on the run
You scream injustice, better scream it loud
Get punched down in the crowd
And what can you do?
You know that damage gets done so fast
It’s all the truths that just don’t last
Another lie they want to uphold
Another day 'til we all grow old, and break down
You know that damage gets done so fast, listen one time. You know that justice
that’ll never last. I said I’ll break down and another day when my life grows
old. We’ll never listen. Another day when we’ll never get told about what’s
going on. And that’s just when I wanna break out, I wanna get out get out of
here now. You know I just want to smash that door. Wanna take one time and I
don’t wanna see no more TV, don’t wanna see you. I don’t wanna listen to a
thing that they say. I wanna crash out. I wanna smash, I wanna smash it all.
I said I got to take it away. I can’t stand it no more. 'Cause that’s when I
just want to break out. I said I can’t take any more. Because it’s too much for
anybody to handle. I said it’s enough. Another crime against the state.
That’s another shame
가사 번역
TV 화면이 내 눈이된다
그것은 미래의 법적 괴물
내 생각이 아닌 의견도 없어
그건 내 생각 아냐
완전히
나는 이십일년 길고 긴 시간 말했다
범죄가 없을 때 감옥에 있을 때
그러니 감옥아,열쇠 가져가지 않을래?
저 문을 부수고 싶다고
내 말 안들려?
당신은 손상이 너무 빨리 이루어집니다 알고
그것은 단지 지속되지 않는 모든 진리입니다
나는 내 문 주위에 드래그 크롤링 섬뜩한있어
그들은 법을 인용 미소에 위장
비밀 경비를 위해 성경 판매
그들은 모두 나를 위해 완료 말한다
난 정말 행운아야
당신은 손상이 너무 빨리 이루어집니다 알고
그것은 단지 지속되지 않는 모든 진리입니다
그것은 그들이 유지하려는 또 다른 거짓말
또 다른 날이 올 때까지'모두 늙어,분해
그래서 나는 TV 의 마음에 지루해
미래를 갈 곳도 없고
바람에 날아 다니는 NF 배너
처럼 무료 랍토미
나는 하나를 추천하지 않는다
그러니 입을 벌려봐
경찰국가에선 계속 도망치지
당신은 불의를 비명,더 나은 큰 소리로 비명
군중 속에서 펀치 다운 받기
그리고 당신은 무엇을 할 수 있습니까?
당신은 손상이 너무 빨리 끝낼 것을 알고있다
그것은 단지 지속되지 않는 모든 진리입니다
또 다른 거짓말은
또 다른 날이 올 때까지 우리는 모두 늙어,분해
한 번 들어봐요 당신은 그 정의를 알고
절대 못 버텨 내 삶이 커지면 다시 무너질 거라고 했지
오래된. 우리는 듣지 않을거야. 우리가 무엇에 대해 결코 말하지 않을 것이다 또 다른 날
계속해. 그리고 그게 내가 탈출하고 싶을 때야
여기 지금. 저 문을 부수고 싶어요 한 번 하고 싶어
티비도 안 보고 싶어,보고 싶지 않아 나는 듣고 싶지 않아
그들이 말하는 것. 추락하고 싶어 다 부숴버릴거야
가져가야 한다고 했잖아 더 이상 참을 수 없어 그 때 내가
그냥 헤어지고 싶어. 더는 못 견디겠대 그것은 너무 많기 때문에
처리 할 사람. 충분하다고 했잖아 국가에 대한 또 다른 범죄.
즉,또 다른 수치이다