The Saints — Wild About You 가사 및 번역

이 페이지에는 The Saints의 노래 "Wild About You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You make me feel just like a savage
Honey, running through the jungle after you
I’m like a wild man on a rampage
Yeah, I found the safari, babe, but where are you?
I feel like a horrible creature
But, honey, I don’t want to scare you
Yeah, you look so good I could eat you
But I won’t kiss a steak so I won’t eat you
I’m wild about the way-out clothes you wear
Your pretty dresses, your teased-up hair
You laugh at me since I’m staring at you
Honey, laugh at me, but you’re lovin' it too
'Cause you’re wild and I’m wild about you
You’re wild and I’m wild about you
Come on!
Oh baby, you’re so wild
I’m gonna make you mine
I’m gonna comin' to getcha
Right now
You make me feel just like a savage
Baby, running through the jungle after you
I’m like a wild man on a rampage
Yeah, I found the safari, babe, but where are you?
I feel like a horrible creature
But honey, I don’t want to scare you
Yeah, you look so good that I could eat you
But I won’t kiss a steak so I won’t eat you
I’m wild about the way-out clothes you wear
Your pretty dresses, your teased-up hair
You laugh at me since I’m staring at you
Honey, laugh at me, but you’re lovin' it too
'Cause you’re wild and I’m wild about you
You’re wild and I’m wild about you
Come on!
Yes you’re wild — but what can I do?
Yes you’re wild — I can’t stand it!
Yes you’re wild — I’m goin' insane!
Yes you’re wild!

가사 번역

날 야수로 만들어
여보,정글을 지나고
나는 미쳐가는 야생 남자 같아
사파리를 찾았는데 어디 있어?
나는 끔찍한 생물 같은 느낌
하지만,얘야,난 널 겁주고 싶지 않아
그래,너 정말 멋져
스테이크에 키스도 안 하고 밥도 안 먹어요
네가 입고 있는 옷차림은 정말 힘들어
네 예쁜 드레스,욕 업 헤어
널 쳐다보고 있으니 웃어
얘야,날 비웃어 하지만 너도 그걸 즐기는구나
왜냐면 넌 거칠고 난 너에대해 약하니까
당신은 야생이고 나는 당신에 대해 야생입니다
어서요!
오,아가,너 너무 약하다.
내가 널 내 것으로 만들어 줄게.
내가 잡으러 갈게
지금 당장
날 야수로 만들어
아기,후 정글을 통해 실행
나는 미쳐가는 야생 남자 같아
사파리를 찾았는데 어디 있어?
나는 끔찍한 생물 같은 느낌
하지만 얘야,난 널 겁주고 싶지 않아
그래,너 내가 널 먹을 수 있어서 정말 좋아보인다.
스테이크에 키스도 안 하고 밥도 안 먹어요
네가 입고 있는 옷차림은 정말 힘들어
네 예쁜 드레스,욕 업 헤어
널 쳐다보고 있으니 웃어
얘야,날 비웃어 하지만 너도 그걸 즐기는구나
왜냐면 넌 거칠고 난 너에대해 약하니까
당신은 야생이고 나는 당신에 대해 야생입니다
어서요!
예 당신은 야생이야-하지만 난 무엇을 할 수 있습니까?
예,당신은 야생이야-나는 그것을 참을 수 없어!
예,당신은 야생-난'미쳐 가고있어!
예,당신은 야생입니다!