The Saturdays — The Way You Watch Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saturdays의 노래 "The Way You Watch Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah
Lucas I see
It’s your boy Travie McCoy and The Saturdays
Let’s go!
One thing I love is acting like I don’t know, don’t know
When boy I really know
That you’re on me, your eyes are hungry
And it shows, a no go
Unless I’m in control
I’m not the kind of girl that you, you choose
I’m choosing you, no exception to the rule
But the way that you
The way, the way, the way you watch me The way you watch me walk in through the door
I know what you’re ready for
The way, the way, the way you watch me The way you watch me glide across the floor
I know what you’re ready for
I wanna do more than watch, just a little more than watch
I’ve gotta be honest though, I’ve just gonna be honest though
I wanna do more than watch, oh so much more than watch
I already choose you long ago, so go go grab your coat
Soon as I step in the place your eyes had me dazed
And we both know, and we both know I’m not alone here
I give your body a trace from your feet to your face
I was so so, I was so so
I’ve gotta say you made your mark
And now I know you won’t, won’t be lonely after dark
But the way that you
The way, the way, the way you watch me The way you watch me walk in through the door
I know what you’re ready for
The way, the way, the way you watch me The way you watch me glide across the floor
I know what you’re ready for
I wanna do more than watch, just a little more than watch
I’ve gotta be honest though, I’ve just gonna be honest though
I wanna do more than watch, oh so much more than watch
I already choose you long ago, so go go grab your coat
I, I’ve gotta say you made your mark (gotta say you made your mark)
And now I know you won’t, won’t be, won’t be lonely after dark
But the way that you…
The way, the way, the way you watch me You got me feeling like Rockwell
I shot a glance at you across the room
How could you not tell?
The way, the way, the way you watch me Feels like CIA surveillance
Every move I make you calculate
To even out the balance
The way, the way, the way you watch me Makes me want to watch you back
And undress you with my pupils
Girl you look so good in black
The way, the way, the way you watch me Makes me feel some kind of wonderful
The feeling you is drowning in
I’m caught up baby, undertow
The way, the way, the way you watch me The way you watch me walk in through the door
I know what you’re ready for
The way, the way, the way you watch me The way you watch me glide across the floor
I know what you’re ready for
I wanna do more than watch, just a little more than watch
I’ve gotta be honest though, I’ve just gonna be honest though
I wanna do more than watch, oh so much more than watch
I already choose you long ago, so go go grab your coat
가사 번역
그래,그래
루카스 나는 본다
당신의 소년 트레비 맥코이와 토요일
가자!
내가 사랑하는 건 모르는 척 연기하는 거야
소년 때 나는 정말 알고
당신이 내 위에 있다는 것을,당신의 눈은 배가 고프다
그리고 그것은 더 이동을 보여줍니다
내가 통제하지 않는 한
난 당신이 선택한 그런 여자가 아니에요
나는 너를 선택하고있다,규칙에 예외는 아니다
하지만 그 방법은 당신
날 보는 눈빛
네가 뭘 준비했는지 알아
길,길,당신이 나를 보는 방식 당신이 나를 바닥을 가로 질러 활공 보는 방법
네가 뭘 준비했는지 알아
나는 시계보다 더 많은 일을 할 싶어,그냥 시계보다 조금 더
나는 솔직히 말해서,나는 단지 정직 할 것이다
나는 시계보다 더 많은 일을 할 싶어,오 시계보다 훨씬 더
난 이미 오래 전에 당신을 선택,그래서 가서 코트를 잡아
네 눈빛이 멍해 보이는 곳으로 들어가자마자
그리고 우리 둘 다 알고,우리 둘 다 내가 여기 혼자가 아니라는 것을 알고 있습니다
당신 몸한테 발에서 당신 얼굴까지 흔적을 줬어요
나는 너무 그래서,나는 너무 너무했다
난 당신이 당신의 마크를 만들어 말해야한다
어두워지면 외롭지 않을 거야
하지만 그 방법은 당신
날 보는 눈빛
네가 뭘 준비했는지 알아
길,길,당신이 나를 보는 방식 당신이 나를 바닥을 가로 질러 활공 보는 방법
네가 뭘 준비했는지 알아
나는 시계보다 더 많은 일을 할 싶어,그냥 시계보다 조금 더
나는 솔직히 말해서,나는 단지 정직 할 것이다
나는 시계보다 더 많은 일을 할 싶어,오 시계보다 훨씬 더
난 이미 오래 전에 당신을 선택,그래서 가서 코트를 잡아
난,난 당신이 당신의 마크를 만든 말을해야합니다(당신이 당신의 마크를 만든 말을해야합니다)
어두워지면 외롭지 않을 거야
하지만 그 방법은 당신…
날 보는 눈빛으로 록웰처럼 느껴졌어
방 맞은편에서 널 한 눈에 봤어
어떻게 모를 수가 있어?
당신이 날 보는 방식은 CIA 감시 같은 느낌
모든 움직임으로
심지어 균형을 밖으로
당신이 날 보는 방식은 내가 당신을 다시보고 싶어 만드는 방법
내 동공으로 벗겨
여자 당신은 너무 좋은에서 검은 색
날 보는 눈빛으로
물에 빠지는 기분
급물살 때문에 아기가 잡혔어
날 보는 눈빛
네가 뭘 준비했는지 알아
길,길,당신이 나를 보는 방식 당신이 나를 바닥을 가로 질러 활공 보는 방법
네가 뭘 준비했는지 알아
나는 시계보다 더 많은 일을 할 싶어,그냥 시계보다 조금 더
나는 솔직히 말해서,나는 단지 정직 할 것이다
나는 시계보다 더 많은 일을 할 싶어,오 시계보다 훨씬 더
난 이미 오래 전에 당신을 선택,그래서 가서 코트를 잡아