The Saturdays — You Don't Have The Right 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saturdays의 노래 "You Don't Have The Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You tell me you’re missing me and that you can’t wait to see me again
You tell me you don’t know why you and I can’t go on being friends
You say you still think of the two of us and that you still wanna stay in touch
But I still remember
All the hell you put me through, all the tears cried over you
You can’t keep coming back
It’s not fair
You don’t have the right to call me Acting just like nothing’s really changed and that everything’s the same
And that you can come around and just come walking back in my life again
And you can’t break my heart and then expect that we’ll still be friends
Oh baby you don’t understand,
You don’t have the right to do that
I don’t wanna hear from you, hear what’s been going on in your life
I don’t want you coming round, coming here messing with my mind
I finally got my heart to start to heal, why can’t you just stay away with me Cause I still remember all the hell you put me through
Now what am I supposed to do Just say that it’s ok It’s not fair
You don’t have the right to call me Acting just like nothing’s really changed and that everything’s the same
And that you can come around just come walking back in my life again
And you can’t break my heart and then expect that we’ll still be friends
Oh baby you don’t understand
You don’t have the right to do that
What makes you think, you could just erase the past
And put the broken pieces back and come back into my life
You don’t have the right, no you don’t
You don’t have the right to call me Acting just like nothing’s really changed and that everything’s the same
And that you can come around and just come walking back in my life again
And you can’t break my heart and then expect that we’ll still be friends
Oh baby
You don’t understand
You don’t have the right
To do that
And you don’t have the right to call me (You don’t have the right to call me)
Like nothing’s changed, everything’s the same
You don’t have the right, you don’t have the right, you don’t have the right
가사 번역
당신은 당신이 나를 그리워하고 말해 그리고 당신은 나를 다시보고 기다릴 수 없어
왜 너와 내가 친구가 될 수 없는지 모르겠다며?
넌 아직도 우리 둘이서 계속 연락하고 싶다고 하잖아
하지만 난 여전히 기억
날 엿먹이면서 울면서 울면서
계속 돌아올 순 없어
불공평해요
정말 변한 게 없는 것처럼 행동할 자격도 없고 모든 게 똑같아
그리고 네가 와서 내 인생을 다시 걷게 될 수 있다고
그리고 넌 내 마음을 아프게 할 수 없어 그리고 우린 여전히 친구가 될 거라고 기대해
오 아기 당신은 이해하지 않습니다,
넌 그럴 권리가 없어
네게서 듣고 싶지 않아 네 인생에서 무슨 일이 있었는지 들어
네가 여기 와서 내 마음을 망치고 싶지 않아
마지막으로 내 마음을 시작하게 치료할 수 없는 이유가 무엇입니까 당신은 그냥 멀리와 더욱 쉽게 확인할 수 있게 되었습니 나는 아직도 기억이 모든 당신을 사랑해
지금 내가 해야 할 일은 그냥 괜찮다는 거야 이건 불공평하다고
정말 변한 게 없는 것처럼 행동할 자격도 없고 모든 게 똑같아
내 인생에 다시 나타나서
그리고 넌 내 마음을 아프게 할 수 없어 그리고 우린 여전히 친구가 될 거라고 기대해
오 아기 당신은 이해하지 않습니다
넌 그럴 권리가 없어
당신이 생각하는 무엇,당신은 단지 과거를 지울 수 있습니다
그리고 부서진 조각을 다시 넣고 내 삶에 다시 오십시오
넌 권리가 없어
정말 변한 게 없는 것처럼 행동할 자격도 없고 모든 게 똑같아
그리고 네가 와서 내 인생을 다시 걷게 될 수 있다고
그리고 넌 내 마음을 아프게 할 수 없어 그리고 우린 여전히 친구가 될 거라고 기대해
오 베이비
당신은 이해하지 않습니다
넌 권리가 없어
그렇게 하기 위해
그리고 당신은 저를 호출 할 권리가 없습니다(당신은 저를 호출 할 권리가 없습니다)
아무것도 변하지 않은 것처럼 모든 게 똑같아
넌 권리가 없어 그럴 권리가 없어