The Saw Doctors — Good News 가사 및 번역

이 페이지에는 The Saw Doctors의 노래 "Good News"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh I watched the news at six o’clock
It made me want to cry
The oceans are polluted, we’ve damaged all the sky
And there’s wars and wars and rumors
And a hungry baby cries
Still we have to suffer
Politicians lies
Just gimme me the good news
You can keep the bad
Just gimme the good news
The happy not the sad
You’re money, it never goes
Far enough these days
The rich just getting richer
The poor man always pays
The postman brings bad news
The bills come through the door
In those greedy little envelops
Always wanting more
Gimme the good news…
You take the sixties, seventies, eighties, nineties
And you roll them into one
Gimme the two sides of the story
The mirror and the sun
Put away the misery
Put away the gun
Its been a hard Oul' century
There’s a better one to come
This is the good news…

가사 번역

6 시에 뉴스 봤어
날 울게 만들었어
바다가 오염돼서 모든 하늘이 손상됐어요
그리고 전쟁과 소문이있다
그리고 배고픈 아기가 울고
아직도 우리는 고통을해야합니다
정치인 거짓말
그냥 나에게 좋은 소식 줘
당신은 나쁜 유지할 수 있습니다
그냥 좋은 소식 좀 줘
행복 하지 슬픈
당신은 돈이야,그것은 결코 간다
요즘 충분히 멀리
부자는 단지 부유 점점
가난한 사람은 항상 지불한다
우체부는 나쁜 소식을 제공합니다
청구서가 문으로 들어옵니다
그 욕심 작은 봉투에
항상 더 원해
좋은 소식 내놔…
80 년대 칠십,칠십,80 년대
그리고 당신은 그들을 하나에 굴립니다
이 이야기의 두 측면을 내놔
거울 그리고 태양
불행을 치워라
총 치워
그것은 하드 울'세기
더 좋은 게 있어
이 좋은 소식입니다…