The Saw Doctors — She Says 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saw Doctors의 노래 "She Says"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With your bombs and your bullets and your goings on,
I’m right. You’re wrong,
Two minute warning, it won’t be long,
You can stay, I’ll be gone,
(Ah, she says that I says,)
Why don’t you give my head some,
(She says that I says,)
Why don’t you give my head some peace.
Oh, marching season, marching songs,
Hitting drums all summer long,
Sun is out, weather’s fine,
Balaclavas on the line,
(Ah, she says that I says,)
Why don’t you give my head some,
(She says that I says,)
Why don’t you give my head some peace.
(Shut up, shut up, shut up, shut up)
With your bombs and your bullets and your goings on,
I’m right. You’re wrong,
Two minute warning, it won’t be long,
You can stay, I’ll be gone,
(Ah, she says that I says,)
Why don’t you give my head some,
(She says that I says,)
Why don’t you give my head some peace.
(Shut up, shut up, shut up, shut up)
Ah, give my head some peace,
(Shut up, shut up, shut up, shut up)
Give my head some peace
가사 번역
당신의 폭탄과 총알과 당신의 거동에,
내가 맞아. 당신은 틀렸어,
2 분 경고,그것은 길지 않을 것입니다,
여기 있어도 돼,난 갈 거야,
(아,그녀는 내가 말한다 말한다,)
내 머리 좀,
(그녀는 내가 말한다 말한다,)
내 머릿속에 평화를 좀 주는게 어때?
아,행진 계절,행진 노래,
여름 내내 드럼을 치는 것,
날씨가 좋으면 해가 뜨고,
라인에 발라클라바,
(아,그녀는 내가 말한다 말한다,)
내 머리 좀,
(그녀는 내가 말한다 말한다,)
내 머릿속에 평화를 좀 주는게 어때?
(닥쳐,닥쳐,닥쳐)
당신의 폭탄과 총알과 당신의 거동에,
내가 맞아. 당신은 틀렸어,
2 분 경고,그것은 길지 않을 것입니다,
여기 있어도 돼,난 갈 거야,
(아,그녀는 내가 말한다 말한다,)
내 머리 좀,
(그녀는 내가 말한다 말한다,)
내 머릿속에 평화를 좀 주는게 어때?
(닥쳐,닥쳐,닥쳐)
아,내 머리 좀 평화 줘,
(닥쳐,닥쳐,닥쳐)
내 머리를 좀 평화 줘