The Saw Doctors — Winter's Just A Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saw Doctors의 노래 "Winter's Just A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will you hold my hand and walk with me
In the summer evening’s laughter
In the shadow of the graveyard wall
Where we dreamt our world cup dreams
In this solemn moment’s glowing fire
When the children’s' eyes lie sleeping
Our hearts ablaze with promise
In the evening’s amber light
And close your eyes and tell me
If you think the feeling’s real
'Cos it’s summer now
Winter’s just A dream
And we’ll walk the line in silence
Stepping on the sleepers
Or tight-rope walking on the tracks
The circus is in town
When the sun goes down behind the mart
Let’s imagine that hearing
The ghostly sounds and dancin'
From a carnival marque
And close your eyes and tell me
If you think the feeling’s real
'Cos it’s summer now
Winter’s just A dream
And I’ll walk you home
As darkness falls
When the chilly air grows colder
And you put on your jumper
You had tied around your shoulder
Where the tracks meet the horizon
They’re close but not together
Though our steps slow down and shorten
Our strength builds up inside
And close your eyes and tell me
If you think the feeling’s real
'Cos it’s summer now
Winter’s just A dream
And close your eyes and tell me
If you think the feeling’s real
'Cos it’s summer now
Winter’s just A dream
Just a dream!
가사 번역
내 손을 잡고 나와 함께 걸을 수 있습니까
여름 저녁의 웃음에서
묘지 벽 그림자
우리가 우리의 월드컵의 꿈을 꾸는 곳
이 엄숙한 순간 빛나는 불 속에
아이들의 눈이 잠들 때
약속에 불타는 우리의 마음
저녁의 호박 빛
눈을 감고 말해
그 느낌이 진짜라고 생각한다면
이제 여름이니까
겨울은 꿈일 뿐이야
그리고 우리는 침묵 속에서 줄을 걸을 것입니다
침목에 스테핑
또는 트랙에 꽉 로프 걷기
서커스가 마을에 있어
태양이 마트 뒤로 내려갈 때
의 청각 것을 상상 해보자
유령의 소리와 춤을'
카니발 마케에서
눈을 감고 말해
그 느낌이 진짜라고 생각한다면
이제 여름이니까
겨울은 꿈일 뿐이야
집까지 바래다줄게
어둠이 내릴수록
추운 공기가 차가워 질 때
그리고 당신은 당신의 점퍼에 넣어
당신은 당신의 어깨 주위에 묶여 있었다
트랙이 수평선을 만나는 곳
그들은 가까이 있지만 함께하지 않습니다
우리의 단계가 감속 하 고 단축 하더라도
우리의 힘은 안을 쌓아 올립니다
눈을 감고 말해
그 느낌이 진짜라고 생각한다면
이제 여름이니까
겨울은 꿈일 뿐이야
눈을 감고 말해
그 느낌이 진짜라고 생각한다면
이제 여름이니까
겨울은 꿈일 뿐이야
그냥 꿈이야!