The Script — Kaleidoscope 가사 및 번역
이 페이지에는 The Script의 노래 "Kaleidoscope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me highs, give me lows,
Give me thorns with my rose
I want everything
When you laugh, when you cry,
If you’re sober or high,
I want everything
Give me love or hate,
You can bend me 'til I break
Give me fire, give me rain,
I want joy with my pain
I want your fears, your hopes,
The whole kaleidoscope
With you, with you
Our colours come alive when I collide with you
With you, with you
Our colours come alive when I collide with you
Oh oh oooh yeah
Give me nothing, give me faith,
I want give with my take,
I want everything
Give me life, give me death,
Or your biggest regrets,
I want everything
Show me your fears, show me your scars,
I’ll take whatever is left of your heart
Give me heaven, give me hell,
All the dreams you try to sell,
I want your fears, your hopes,
The while kaleidoscope
With you, with you
Our colours come alive when I collide with you
With you, with you
Our colours come alive when I collide with you
Oh oh oooh yeah
Without you it’s shadows through night’s black pitch,
There’s a hundred thousand light bulbs but there ain’t no switch
Living in darkness, fear in the night,
Oh what a feeling when I see that light
With you, with you
Our colours come alive when I collide with you
With you, with you
Our colours come alive when I collide with you
Oh oh oooh yeah
가사 번역
최고를 줘 최저 한돈을 줘,
내 장미와 가시 줘
나는 모든 것을 원한다
웃을 때,울 때,
술 안 마셨거나 약에 취하셨다면,
나는 모든 것을 원한다
사랑이나 증오,
내가 부서질 때까지 날 구부릴 수 있어
불 줘요,비 줘요,
나는 나의 고통을 가진 기쁨을 원한다
나는 당신의 두려움,당신의 희망을 원한다,
만화경 전체
당신과 함께,당신과 함께
우리가 충돌 할 때 우리의 색상은 살아 온다
당신과 함께,당신과 함께
우리가 충돌 할 때 우리의 색상은 살아 온다
오 오 오 그래
아무것도 안 줘,믿으라고,
나는 내 걸릴 줄,
나는 모든 것을 원한다
살려줘,살려줘,
또는 당신의 가장 큰 후회,
나는 모든 것을 원한다
너의 두려움을 보여줘 너의 상처를 보여줘,
네 심장을 가져가겠다
천국을 주옵소서,
당신이 판매하는 모든 꿈,
나는 당신의 두려움,당신의 희망을 원한다,
동 만화경
당신과 함께,당신과 함께
우리가 충돌 할 때 우리의 색상은 살아 온다
당신과 함께,당신과 함께
우리가 충돌 할 때 우리의 색상은 살아 온다
오 오 오 그래
당신 없이는 밤의 검은 피치를 통해 그림자입니다,
10 만개의 전구가 있지만 스위치가 없어
어둠 속에서 살고 밤에서의 두려움,
내가 그 빛을 볼 때 어떤 느낌
당신과 함께,당신과 함께
우리가 충돌 할 때 우리의 색상은 살아 온다
당신과 함께,당신과 함께
우리가 충돌 할 때 우리의 색상은 살아 온다
오 오 오 그래